消闷在英语中的翻译是"stuffy pain"，还经常被译作precordial fullness，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到93个与消闷相关的翻译和例句。
英语翻译
1. stuffy pain
消闷翻译为stuffy pain。
示例：- Cold in your head? - Yeah, pain.
pain.
来源：新英汉词典（第3版）
2. precordial fullness
消闷翻译为precordial fullness。
示例：Yeah, in the fullness of time.
当然 适当的时候
来源：英语ABC实用语法词典
3. spent shot
消闷翻译为spent shot。
示例：- Good shot! - A great shot, indeed.
nice shot
来源：郎文当代中级英语辞典
4. standing bobby
消闷翻译为standing bobby。
示例：i was, um, standing up to the...
standing up to the
来源：英国翻译词典
英语网络翻译
1. spent shot(闷炮眼)
2. standing bobby(闷炮眼)
3. stuffy pain(闷痛)
4. precordial fullness(心口闷;心前区闷)
5. sense of oppression(闷压感)
英语短语&俚语
dispel one's distress ( 消除愁闷 )
so let's just fall in love ( 来解闷消遣 )
Heart trouble disappeared Heart boredom disappeared ( 心里的烦闷消失了 )
消闷翻译例句
1. -Their last conversation about how he's okay with anything if he likes someone...
译文:-怎么那么闷。
2. ♪ and start to fade away, fade away ♪
译文:*一切幻象开始消褪 消褪*。
3. He's a bit of a bore, i'm afraid.
译文:他好像有点闷。
4. You know, it's getting a little stuffy in here.
译文:屋里好闷。
5. Boy: Don't you get bored?
译文:你不闷吗。
6. There's no air to breathe here.
译文:空气太闷。
7. Or we could do that. Yawn, yawn.
译文:或者吧，真闷。
8. What he says is too good to be true!
译文:真的 而且好闷...。
9. Bit stuffy around here, huh?
译文:这儿好闷啊。
10. i really feel bored, so bored...
译文:我真的觉得好闷，好闷...。
11. # Yeah, i'm reeling in the heat
译文:∮ 我很闷。
12. And even if i'm not sick of it, the audience would
译文:我不闷，观众都闷啦。
13. Even if you're not sick of it, i am.
译文:你不闷，我也闷。
14. She's really the boring type.
译文:她真闷。
15. - i ain't going out for popcorn.
译文:否则会太闷。
评论列表