倾盖如故用英语怎么说 倾盖如故英语翻译

倾盖如故用英语翻译为"remain unchanged"，其次还可以说成"to click"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到18个与倾盖如故相关的释义和例句。

英语翻译

1. remain unchanged

倾盖如故翻译为remain unchanged。

示例："remain unchanged with one exception:
都没有变化 除了

来源：英语发音在线词典

2. to click

倾盖如故翻译为to click。

示例：♪ Up on the housetop, click, click, click ♪
在房顶上 点击一下 咔嚓咔嚓 ♪ Up on the housetop, click, click, click ♪

来源：郎文英汉双解大词典

英语网络翻译

1. remain unchanged(依然如故；保持不变)

2. to click( 单击；点击；一见如故)

倾盖如故翻译例句

1. My personal situation hasn't changed.

译文:我自己依旧如故。

2. Everyone i met, i felt i knew them for as long as i could remember.

译文:所遇之人 都如故人一般熟悉。

3. Everything comes full circle.

译文:『到头来 生活还是如故』。

4. Well, beforehand, everything is the same.

译文:起初 一切如故。

5. Not really. i'm still the same deep down.

译文:并非如此，我的心依然如故。

6. And, boy, let me tell ya, we got along right away.

译文:然后我跟你说，我们一见如故。

7. You and me made friends right off the bat.

译文:我们可以说是一见如故。

8. So it has been written: i will die today.

译文:如故事写道，我今天就要死了。

9. i knew at once we could get along. isn't that right, honey?

译文:我们一见如故,对吧,老公。

10. Everything is the way it was.

译文:一切如故。

11. Looking forward to working together, Pete.

译文:谢谢，我们一见如故来着。

12. And when you grow old How my love still will shine

译文:当你日渐老去时我的爱依然如故。

13. *A coal miner's daughter **

译文:"依然如故"。

14. "A warm and wonderful blessing."

译文:一见如故说风流。

15. Hear you two hit it off bigtime.

译文:听说你俩一见如故。