嫡子通常被翻译为"sons born of the legal wife of a man"的意思,在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到55个与嫡子相关的翻译和例句。
英语翻译
1. sons born of the legal wife of a man
嫡子翻译为sons born of the legal wife of a man。
示例:庶子的法律地位,除了在析分家产方面,其他如荫袭制度、婚姻的选择等,其地位低于嫡子。
The law position of the son born from concubines is lower than the son born from wives in the Canon of inheritance, the choice of marriage except distributing property.
来源:英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. legitimate son([法] 婚生子, 嫡子)
英语短语&俚语
Raspberry Fruit Tea ( 血嫡子水果茶 )
illegitimate ( 非嫡出子 )
illegitimation ( 认为非嫡出子 )
the lineal primogeniture system ( 嫡长子继承制 )
disciples of a master by direct line ( 嫡传子弟 )
嫡子翻译例句
1. Your father and i raised you for 18 years as our legitimate child!
译文:我和你父亲 把你当成嫡子养了你xx年。
2. A trueborn will always have the stronger claim.
译文:嫡子总是更名正言顺。
3. [Brothers fighting over management]
译文:究竟谁是赢家? 帝国集团嫡子金元VS庶子金叹。
4. A son shall be born to isis!
译文:埃瑟丝女神将有嫡子。
5. You're Father's last living trueborn son.
译文:你是父亲唯一在世的嫡子。
6. And they are half-brothers?
译文:更何况是嫡子和庶子。
评论列表