偶尔有时用英语说"now and then"，还可以翻译为occas.，在《英语汉语大辞典》中，共找到97个与偶尔有时相关的翻译和例句。
英语翻译
1. now and then
偶尔有时翻译为now and then。
示例：索尔比太太偶尔会来看她，她有时也能到索尔比太太家的茅屋去看看。
Mrs. Sowerby is to come and see her now and then and she may sometimes go to the cottage.
来源：现代英语词典
2. occas.
偶尔有时翻译为occas.。
示例：在这段时间里，我对他的全部了解仅限于在这所房子附近的偶尔见面，他有时冷冷地从我身边走过，有时鞠躬微笑。
During this time, all my knowledge of him was limited to occasional meetings about the house, when he would sometimes pass me coldly, and sometimes bow and smile.
来源：实用全新英汉双解大词典
3. on occasion
偶尔有时翻译为on occasion。
示例：他们偶尔同床睡，有时分房睡。
Sometimes they sleep in the same bed, sometimes they don't.
来源：实用英语词典
4. once a while
偶尔有时翻译为once a while。
示例：Well, we relax rules and regulations once in a while.
我们偶尔放松规章制度 Well, we relax rules and regulations once in a while.
来源：新英汉词典（第3版）
英语网络翻译
1. once a while( 偶尔；有时)
2. now and then(偶尔)
3. occas.(偶尔)
4. sometimes(有时 )
5. on occasion(有时)
英语短语&俚语
once in a while ( 偶尔 有时 )
once a while ( 有时 偶尔 )
at times ( 有时偶尔 )
偶尔有时翻译例句
1. DEAF, AND OCCASiONALLY BLiND,
译文:聋， 偶尔瞎。
2. And then, i recall on one occasion,
译文:那时 我记得偶尔... ...。
3. i was ordered not to raise hand.
译文:偶尔会。
4. That you talk to me once in a while?
译文:你偶尔和我说话。
5. - And you? i sometimes think about it.
译文:偶尔也想。
6. Occasional flashes of scary.
译文:偶尔会惊心。
7. i promised her i'd never tell you this, but once upon a time, your Aunt Robin did enjoy the occasional cigarette, and occasionally that occasional cigarette was more than just occasional.
译文:很久之前 你们Robin阿姨偶尔会抽抽烟 而这个"偶尔" 偶尔会超出"偶尔"的定义。
8. Occasionally, just occasionally, your company will be caught in a lie.
译文:偶尔， 只是偶尔， 贵公司将 谎言被拆穿。
9. - He's been here several times.
译文:他偶尔来这儿。
10. But every once in a while, the fates smile upon you
译文:但偶尔。
11. - Yes... well, occasionally...
译文:-对 偶尔客串。
12. i do a number of odd jobs.
译文:偶尔做些这，偶尔做些那。
13. Once in a while, a bite to eat afterwards.
译文:偶尔，节目以后吃饭。
14. i played a little bit here and there.
译文:我偶尔还是会弹。
15. Remember me once in a while
译文:偶尔记得我。
评论列表