妇保用英语说"",在《英语ABC实用语法词典》中,共找到22个与妇保相关的短语翻译和用法。
英语翻译
英语短语&俚语
pregnant woman health Maternal care Pregnacare Pregnancy ( 孕妇保健 )
Maternity insurance ( 产妇保险 )
maternity and childcare hospital maternal and child health-care institution Maternity and Child Car( 妇幼保健院 )
Pregnancy ( 孕产妇保健 )
Women health team ( 妇保团队 )
women's protection clinic ( 妇保门诊室 )
ensuring women's rights ( 保障妇女权利 )
maternity and child care Maternal and Child Health women and children health care gynecology ( 妇幼保健 )
Maternal health management room ( 孕产妇保健管理室 )
妇保翻译例句
1. But if there's one thing i've learned from my work as a doula, it's that a little bit of unconditional support can go a really long way.
译文:但是我从当孕妇保姆中学到一件事, 微小的无条件的支持 可以带来巨大的改变。
2. i became a doula, a lay person trained to provide support to people during pregnancy and childbirth.
译文:我成为了一名“导乐”(孕妇保姆), 一个接受过训练专门在孕期和分娩时 帮助孕妇的女性。
3. And because i'm Latina and a Spanish speaker, in my first volunteer doula gig at a public hospital in North Carolina, i saw clearly how race and class impacted the experiences of the women that i supported.
译文:因为我是拉丁美洲裔, 而且会说西班牙语, 我第一个志愿孕妇保姆工作 是在北卡罗来纳州的一个公共医院, 我清楚地意识到种族和阶层是如何影响 那些我帮助过的妇女们。
4. Gotta put the girls in the mistress protection programme.
译文:总得把妞们,加入《情妇保护计划》。
5. And the vehicle they're using is a program called the Alliance for innovation in Maternal Health, the AiM program.
译文:他们采用的方法则是一个 叫做孕妇保健的联盟创新计划, 即AIM计划。
6. Cheol-yong's grandpa locked a widow up to make her chaste, but she starved to death.
译文:哲英爷爷为了让一个寡妇保守贞操 把她锁了起来 但她却被饿死了。
7. Locking them in the dowager fauline cottage.
译文:把她们锁在贵妇保林小屋。
8. Look here -- you have to end poverty, education, gender, child and maternal health, control infections, protect the environment and get the good global links between nations in every aspect from aid to trade.
译文:看看这里,我们须消灭极端贫困、 普及小学教育、促进两性平等、 降低儿童死亡率、改善产妇保健、 与疾病对抗、确保环境的可持续能力 和加强全球合作 以促进各方面 从援助到贸易上的发展。
评论列表