偿的英语可以这样说:fulfil,还经常被译作repay,在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到22个与偿相关的释义和例句。
英语翻译
1. fulfil
偿翻译为fulfil。
示例:寓意就是犯罪得不偿失。
And the moral is that crime doesn't pay.
来源:新英汉汉英词典
2. repay
偿翻译为repay。
示例:她给经理打了个电话便如愿以偿。
A phone call to the manager produced the result she wanted.
来源:学生实用英汉双解大词典
3. meet
偿翻译为meet。
示例:在安全措施方面节省开支可能会得不偿失。
Scrimping on safety measures can be a false economy.
来源:郎文当代中级英语辞典
4. compensate for
偿翻译为compensate for。
示例:Uh, Walter, compensate for the weight.
沃特 赶快补足重量 Uh, Walter, compensate for the weight.
来源:现代英语词典
英语短语&俚语
eco-compensation system system for compensating for ecological damage ( 生态补偿制度 )
Exposure Compensation ExposureBiasValue E-compensation ( 曝光补偿 )
Double Indemnity Phyliss Dietrichson of Double Indemnity ( 双重赔偿 )
sinking fund redemption fund ( 偿债基金 )
compensation trade compensatory trade Compensation deal counter trade ( 补偿贸易 贸易 )
damages indemnity compensation for damages Compensatory damages ( 损害赔偿 )
grant to support ( 无偿援助 )
偿翻译例句
1. if that insurance would get off its ass.
译文:有保险赔偿金就好了。
2. i'm calling youwith a makeup plan.
译文:我有个补偿计划。
3. And you wouldn't go of without payin', either.
译文:你一点都不愿意赔偿。
4. All right, make it a grand for the pain and suffering.
译文:算一千好了 肉体精神赔偿。
5. - He paid my debts and saved from death.
译文:- 他替我偿还了债务。
6. We'll reimburse you ... in installments
译文:我们将偿还您 分期偿付。
7. Honk. You gotta get that fixed.
译文:你得好好补偿我。
8. - Mm. Well, you got what you wanted.
译文:-你如愿以偿了。
9. Does she have timeto do free surgeries?
译文:有时间无偿手术吗。
10. One word, payback. That's two words.
译文:一个字 偿还 那是俩字。
11. i wonder how much we could ask them in damage and impairment.
译文:我不知道我们可以得到多少损害赔偿 损害赔偿。
12. i'd investigate the claims to see which ones were phoney.
译文:负责调查保险索偿。
13. Mitya knows if you pay once, you pay forever.
译文:米塔亚知道一旦你偿还 那你就得偿还生命。
14. Why don't we start with a little compensation?
译文:先从补偿说起吧。
15. The only way to atone for it is to live with...
译文:唯一可以补偿就是... 就是...。
评论列表