结拜用英语怎么说 结拜的英语翻译

结拜的英语有两种说法，可以翻译为  swear，在日常中也可以翻译为"  Be sworn brothers"，在《英汉百科词典》中，共找到17个与结拜相关的翻译和例句。

英语翻译

1.   swear

结拜翻译为   swear。

示例：林冲和鲁智深是结拜兄弟。
Lin Chong and Lu Zhishen were sworn brothers.

来源：牛津英汉双解词典

2.   Be sworn brothers

结拜翻译为   Be sworn brothers。

示例：他是我的结拜兄弟。
He's my sworn brother.

来源：瓦里希英汉词典

3. become sworn brothers or sisters

结拜翻译为become sworn brothers or sisters。

示例：小张和小王因为感情好而结拜为异姓兄弟。
Xiao Zhang and Xiao Wang became sworn brothers because of their affection.

来源：瓦里希英汉词典

英语网络翻译

1. sworn brother(n. 结拜兄弟,死党)

2. sworn friends(结拜兄弟;刎颈之交,莫逆之交)

英语短语&俚语

Swore brothers Swears brotherhood brothers ( 结拜兄弟 )

Blood Sisters ( 结拜姊妹 )

sworn brother ( 旧时结拜的兄弟 )

You can form a sister You can be sworn sisters ( 你们可以结拜为姐妹 )

Sworn Friends ( 结拜歌 )

Chapter Twenty-six ( 情源流长之结兄拜妹 )

I call on your game ( 比赛结束我去拜访你 )

The end of a visit ( 拜访结束 )

结拜翻译例句

1. We shall now commence the Shiki alliance ceremony.

译文:接下来要举行结拜仪式 大家要宣誓效忠于我。

2. i'm not the one who started it all. Don't blame it on me. i always said, i need more time.

译文:不是我说要结拜的，是你坚持，而我说过需要时间。

3. Right, come on. We're gonna be blood brothers now.

译文:管他呢 来 我们来歃血结拜。

4. You'll make a great couple!

译文:我才在讲你很适合跟这只结拜而已。

5. But uncle, my dad used to say you were blood brothers.

译文:不过叔叔 我爹以前和你是结拜兄弟。

6. Huh? Are you guys here to seek alliance with Boss Shiki as well?

译文:你们也是来这里和史基老大结拜成为兄弟的吧。

7. Oh, which i am-- metaphorically.

译文:噢 我们是结拜姐妹。

8. Twin brother Winnetouch, blood brother Ranger. Blood brother, twin brother.

译文:双胞胎哥哥温尼托奇，这是结拜兄弟瑞金， 结拜兄弟，双胞胎兄弟。

9. Yindan and Naiwen are blood brothers

译文:毒蛇鹰丹是乃文的结拜兄弟。

10. This is my friend Sai Kunlun

译文:忘记了介绍，这是我结拜大哥 蔡昆仑。

11. Just ask my friend, Fat Wei

译文:是呀，不就是肥威嘛！ 我的结拜大哥。

12. We are good adopted brothers!

译文:我们是结拜的好兄弟。

13. We swore to be brothers, at the very same place

译文:我们五个曾经在这里结拜。

14. i've mentioned to you that i have a sworn brother before

译文:我跟你们说过 以前有个结拜兄弟。

15. Let us call ourselves brothers,and avenge our friend Rufus.

译文:我们结拜成兄弟吧, 我们要发誓为胡夫斯报仇。