亚瑟王通常被翻译为"King Arthur"的意思，在日常中也可以翻译为" Arthur"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到53个与亚瑟王相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. King Arthur
亚瑟王翻译为King Arthur。
示例：想想亚瑟王、梅林和王者之剑吧！
Think of Arthur, Merlin, and Excalibur.
来源：英语词汇学习小词典
2. Arthur
亚瑟王翻译为 Arthur。
示例：亚瑟王大概是最为知名的例子了。
King Arthur is perhaps the most familiar example of that story.
来源：牛津英汉双解词典
3. Kin
亚瑟王翻译为 Kin。
示例：这首未完成的史诗是为赞美伊丽莎白女王一世而写的，详细叙述了几个仙境故事、亚瑟王史诗和经典的幻想趣事。
This unfinished epic poem was written in praise of Queen Elizabeth I and details several faerie tales, Arthurian epics, and classic, fantasy fun.
来源：英国拉丁词典
4. KING ARTHUR
亚瑟王翻译为 KING ARTHUR。
示例：-lt is Arthur, King of the Britons.
- 我是亚瑟，不列颠人的国王
来源：瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. Le Morte d'Arthur( 亚瑟王之死；亚瑟之死)
2. Arthurian(亚瑟王的,圆桌骑士 亚瑟王传奇研究者)
3. King Arthur's Cave([地名] 亚瑟王洞穴 ( 英 ))
4. excaliburs(n. 亚瑟王的神剑)
5. Gareth([亚瑟王传奇]加雷思(园桌骑士之一, 亚瑟王的侄子))
英语短语&俚语
Kaku-San-Sei Million Arthur PSV Hush PSV ( 扩散性百万亚瑟王 )
Dark Age of Camelot ( 亚瑟王的暗黑时代 )
Kingdoms of Camelot The Secret Kingdom Kingdoms ( 亚瑟王国 )
King Arthur Arthur-ianlegend Legend of King Arthur Idylls of the king ( 亚瑟王传奇 )
Excingibur Excwisibur Exc'sibur ( 亚瑟王神剑 )
King Arthur Director's Cut ( 亚瑟王导演剪辑版 )
Arthur's Seat ( 亚瑟王宝座 )
亚瑟王翻译例句
1. No one knows the real story of the great King Arthur of Camelot.
译文:没人知道卡美洛亚瑟王的故事 主演 ： 茱莉安娜玛格丽丝。
2. No, because they didn't have running water in Arthurian times.
译文:不会 在亚瑟王的时代 根本就没有自来水。
3. "Then spake King Arthur to Sir Bedivere."
译文:"亚瑟王对贝蒂维尔说"。
4. Forged by Woden, the god of time, legendary blade of King Arthur.
译文:由时间之神沃登打造 亚瑟王的传奇之剑。
5. Had all of King Arthur's knights, and they were all on the quest for the Holy Grail.
译文:亚瑟王所有的骑士 他们都在设法取得圣杯。
6. There's a King Arthur element to the storyline, okay.
译文:这有点效仿了《亚瑟王》的故事情节。
7. Exactly. He would have had a mead. The King Arthur of beers.
译文:说的没错 他会要杯蜂蜜酒 亚瑟王的啤酒。
8. Where would King Arthur be without Guinevere?
译文:如亚瑟王没格温娜维尔会怎样。
9. The legendary burial place of King Arthur.
译文:传说中 亚瑟王的埋葬地。
10. But King Arthur finds a stowaway, a young kid.
译文:亚瑟王发现一个偷渡的小男孩。
11. Merlin created it and cast it at the behest of King Arthur.
译文:由大法师梅林为亚瑟王所创并亲自施放。
12. in the 15th century, Sir Thomas Malory synthesized these stories in Le Morte D’arthur, the basis of many modern accounts of King Arthur.
译文:在 15 世纪， 托马斯 · 马洛里爵士把这些故事 合成为亚瑟王之死， 也就是很多现代亚瑟王故事的前身。
13. The centerpiece of this tome was King Arthur.
译文:这本书的中心就是亚瑟王。
14. The Chronicles of King Arthur Andrea Hopkins
译文:(《亚瑟王的故事》)。
15. He wanted to name it Arthur, as in king Arthur, because he's a Merlyn.
译文:他想给它起名叫亚瑟 亚瑟就是亚瑟王 因为他是梅林 梅林和亚瑟王是挚友。
评论列表