亲身体验的英语是" Do it youself"，还经常被译作 first-hand experience，在《牛津英汉双解词典》中，共找到41个与亲身体验相关的释义和例句。
英语翻译
1. Do it youself
亲身体验翻译为 Do it youself。
示例：我们在寻找对这种工作有过亲身体验的人。
We are looking for somebody with direct experience of this type of work.
来源：英汉简明词典
2. first-hand experience
亲身体验翻译为 first-hand experience。
示例：吉尔想出去旅行，亲身体验一下生活。
Jill wants to travel and see life for herself.
来源：英汉新词词典
3. Learn by doing
亲身体验翻译为 Learn by doing。
示例：学校组织的旅行可以给孩子们提供教室里学不到的亲身体验。
School trips give children firsthand experience not available in the classroom.
来源：英语发音在线词典
4. see something for oneself
亲身体验翻译为 see something for oneself。
示例：Something that i can't see
Something that I can 't see
来源：荷林斯英英小词典
英语网络翻译
1. one's own experience(切身体验)
2. autoscopia(自身体验)
3. Erlebnis( 体验；生活经验；身体经验)
4. personal inquiry(亲身访问)
5. personal involvement(亲身投入)
英语短语&俚语
That Which iS ( 亲身体验到那本然 )
hands-on ( 亲身体验的 )
experience the real samurai spirit ( 亲身体验武士精神 )
experience ( 指亲身经受或体验某事 )
Embodiment ( 亲身实地的体验 )
亲身体验翻译例句
1. "Yikes" does not even begin to describe what i experienced.
译文:"哎哟" 不足以形容我的亲身体验。
2. Maybe you will never experience physical love
译文:也许你不能亲身体验到爱。
3. But he'll have to go through it once
译文:但他必须亲身体体验一次。
4. Ever do anything about it yourself?
译文:可有亲身体验。
5. i've been there, that's what it feels like
译文:我亲身体验过，感觉就是这样。
6. The rest of them don't know how to screw you. Trust me, i've done the legwork.
译文:床上功夫也烂,我的亲身体验。
7. Now, i've experienced this firsthand.
译文:我亲身体验过这种生活。
8. Why write about it when you can live it?
译文:能亲身体验何必用写的。
9. it would be great if i could take part in it.
译文:最好我能亲身体验一下.。
10. Well, soon our fate will be theirs.
译文:看... 让他们去亲身体验。
11. You want to see what it's like.
译文:你想去亲身体验一下。
12. i'd have to know what it was like to be a spy.
译文:我就得亲身体验如何去当间谍。
13. i do want to know what it tastes like.
译文:我的确想亲身体验一下。
14. i want to do all those things you talked about.
译文:我要亲身体验你说的那些事。
15. And i experienced this personally.
译文:我个人亲身体验过。
评论列表