武士道的英语是" Bushiroad",还经常被译作 Buffalo Bushido,在《新英汉汉英词典》中,共找到56个与武士道相关的译文和例句。
英语翻译
1. Bushiroad
武士道翻译为 Bushiroad。
示例:武士道是传统日本人灵魂的最高准则。
Bushido is the highest principle for traditional Japanese soul.
来源:牛津英汉双解词典
2. Buffalo Bushido
武士道翻译为 Buffalo Bushido。
示例:他们训练有素,但是缺乏战斗技巧和武士道精神。
They are well-drilled, but lack the skill and dedication of samurai.
来源:英语发音在线词典
3. busido -
武士道翻译为 busido -。
示例:以及古老的武士道依然生机勃勃的日本。
And Japan where the ancient legends of the samurai are alive and well.
来源:现代英语词典
4. bushido -
武士道翻译为 bushido -。
示例:They act in contrary to Bushido.
是违背武士道的行为
来源:英语发音在线词典
英语网络翻译
1. Jedi Knights( 绝地武士;杰迪武士;绝地武士篇)
2. berserker(狂暴武士 )
3. samurai(日本武士 )
4. warrior figures(武士俑)
5. Wuisse( 武士)
英语短语&俚语
Throne Of Darkness ( 暗黑武士道 )
Bushido Bear ( 武士道熊熊 )
PS SS NEOGEOCD ( 武士道列传 )
Bushido Sixteen ( xx岁的武士道 )
Bushido Blade II ( 武士道之刃 )
BUSHIDO RIDE HD BUSHIDO RIDE ( 武士道骑士 )
Bushido Saga ( 武士道传奇 )
Shinsetsu Samurai Spirits Bushidouretuden ( 侍魂武士道列传 )
Eternal Champions ( 武士道之王 )
武士道翻译例句
1. The boys learned to imitate the martial code of the samurais, archaic and fierce, unprovided of mercy for the enemy or itself proper.
译文:日本的男孩子被教育要仿效武士道... 古老而又凶猛,对敌人或对自己都没有怜悯。
2. - Huh? And it was a man with a Japanese sword... A samurai?
译文:而且是持刀的男子 难道是武士。
3. The way of Samurai is difficult for children. He misses his father.
译文:小孩子无法了解武士道 他很想念他父亲。
4. You've got to respect the Japanese. They know the way of the samurai.
译文:日本人真厉害 他们将武士道发挥地淋漓尽至。
5. She's from a samurai family but dislikes samurai.
译文:她身在武士家族 却讨厌武士。
6. You wanted to remain a samurai.
译文:或是武士也罢。
7. and i'll see "The Warriors."
译文:我去看《武士》。
8. But if you wanna be old school about it and you know i'm all about old school then we could wait until dawn and slice each other up at sunrise like a couple of real-life honest...
译文:但是如果你想用传统的方式... ...你知道我是最传统的, ...t那就等到天亮后, 再像正统武士道一般对决.。
9. Samurai! No, Samurai Song!
译文:武士 不对 武士先生。
10. A samurai doesn't fear it.
译文:-武士就不怕..。
11. Poor as i am, i'm no beggar!
译文:武士落难还是武士,不会受农民的施舍。
12. The family honour is at stake the future of the Tokugawa Clan and our sacred Samurai Code.
译文:把我家的荣耀作成赌注 为了德川家和天下武士道的将来。
13. They say that a Samurai's sword is his soul.
译文:武士刀是武士之魂。
14. A knight is sworn to valor. Sworn to valor.
译文:武士充满勇气。
15. That is the spirit of cavaliers.
译文:那就是武士道精神.。
评论列表