换档的英语是" Gear shift"，其次还可以说成" gear change"，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到82个与换档相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. Gear shift
换档翻译为 Gear shift。
示例：你会希望是手动换档还是自动换档的？
Would you want the stick shift or the automatic?
来源：荷林斯高阶英汉词典
2. gear change
换档翻译为 gear change。
示例：彼得开车很不平稳，转弯太快，换档也不熟练。
Peter drove jerkily, cornering too fast and fumbling the gears.
来源：新英汉汉英词典
3. 80 The kernel of automatic gear shifting is gear-shift schedule.
换档翻译为 80 The kernel of automatic gear shifting is gear-shift schedule.。
示例：原计划在xx月xx日这天换档的63家影院中只有13家上映了新片。
Of 63 cinemas due to release the film on February 12th only 13 did so.
来源：汉语英语翻译词典
4. shift
换档翻译为 shift。
示例：No, i'm on the night shift;
I'm on the night shift;
来源：郎文英汉双解大词典
英语网络翻译
1. electron gear shifting(电子换档)
2. inhibited shift(抑制换档)
3. noiseless shifting(无声换档)
4. power shift(动力换档)
5. qiuet speed(无声换档)
英语短语&俚语
shift key top key SFTShifter Alt ( 换档键 )
shift valve gearshift valve ( 换档阀 机 )
gearshift shift struction gear shift group shelloft struction ( 换档机构 )
Tiptronic ( 手动换档程序 )
power shfit ( 动力换档 )
engaging element ( 换档元件 机 )
reverse shift fork FORK SHIFT Schaltgabel Schaltstangegabel ( 换档拨叉 )
swap file ( 置换档 )
Ball gear shift lever ball gear shelloft lever ( 环座式换档杆 )
换档翻译例句
1. Don't even have to change gears.
译文:甚至都不用换档。
2. 6 disc CD player, GPS, a gear switch on the steering wheel, genuine leather seats.
译文:六碟CD，巡航定速 方向盘上还有换档拨片 还有真皮坐椅。
3. The future is clear Let's get intogear
译文:未来是清楚的，让我们换档。
4. - Tank shift, foot clutch- You don't see those anymore.
译文:很漂亮,油箱换档与脚离合器 现在很少看到了。
5. Today we're shifting gear.
译文:我们今天要换档。
6. What do i know about shifting'?
译文:谁知道要换档。
7. Here's their new single, "'Zooming Gears"!
译文:最新单曲"华丽换档碰碰碰" 现正发售中。
8. You're still up-shifting early.
译文:你还是太早换档。
9. There's a stick-shift joke there somewhere but i can't find it 'cause all the blood's leaving my brain.
译文:但因为我脑缺血不能换档。
10. Start it again. Let go of the key. Let go of the key.
译文:重来一次，换档。
11. The 32-valve V8 engine purrs as the transmission clicks down a gear and the vehicle unleashes 400 horses and 350 pound/feet of rear-wheel torque."
译文:当他换档时，这具 32汽门V8引擎突然加速 释放出四百匹马力的能量 以及每英尺 350英磅的后轮扭力。
12. And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?
译文:你能告诉陪审团，方向盘上的换档杆 在什么位置吗。
13. Sit behind you, i'll show you to take a turn you hang retrograde just before the address.
译文:我教你过弯 抱紧! 我过弯前先换档 向弯道内侧倾斜。
14. You accelerated too much, braked all the time, shifted gears a lot, and
译文:加太多油门，但又老是刹车， 不断换档，还有。
15. You heard that flip car going through those gears.
译文:那辆冲锋车换档的声音。
评论列表