还是单身好的英语是"may as well"，其次还可以说成"might as well"，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到96个与还是单身好相关的释义和例句。
英语翻译
1. may as well
还是单身好翻译为may as well。
示例：问题：结婚好还是单身好？
Question: Is it better to be single or married?
来源：牛津英汉双解词典
2. might as well
还是单身好翻译为might as well。
示例：还是这样好，你和我两个单身汉在荒野中闲逛。
Isn't this great? You and me, two bachelors knocking about in the wild.
来源：在线英语词典
3. thanks for nothin'
还是单身好翻译为thanks for nothin'。
示例：当我年轻的时候，我会为爱情而心碎，或者说失去爱情我会无法生存，现在我感到男人还是独身为好，而且男人总是孤独的，单身不错。
When I was young, I would die for love or cannot be alive without love, now, I feel that man should be alone and a man is always lonely. to good to be alone.
来源：现代英语词典
4. do better to
还是单身好翻译为do better to。
示例：Well, then do the best of somebody better!
then do the best of somebody better!
来源：英汉简明词典
英语网络翻译
1. might as well(还是...的好, 不妨)
2. do better to(最好还是(做某事)，还是(做某事)好)
3. may as well(还是...好, 还不如, 不妨)
4. thanks for nothin'( 没啥好谢的；还是谢谢)
5. whether...or(是…还是…, 不管…还是)
英语短语&俚语
Better still single or single relatively good ( 还是单身比较好 )
还是单身好翻译例句
1. Hello everyone, my name is Rui Hui, i'm 30 years old, and i'm still single.
译文:大家好，我叫锐辉，今年xx岁。我还是单身的。
2. He was still unattached at the age of 34.
译文:他xx岁时还是单身。
3. i came here, because i am single
译文:我来这里，因为我还是单身。
4. Hey, you still single, buddy?
译文:喂，你还是单身吗，伙计。
5. Are you still single?
译文:你还是单身吗。
6. And he's single. And so...
译文:而且他还是单身，所以...。
7. - No wonder you're still single.
译文:- 难怪你还是单身。
8. - And single. - What are you doing here?
译文:而且还是单身。
9. but while thinking: "Good, Leonard remains available."
译文:并且暗想 "很好 Leonard还是单身"。
10. i might not look it, but i am single.
译文:我可还是单身。
11. i'm still available. Available Ferguson.
译文:我还是单身 单身的佛格森。
12. That's why i'm still a bachelor.
译文:这就是为何我还是单身。
13. But on the off chance that she might be alone,
译文:但是如果她还是单身的话。
14. Hard to believe he's still single.
译文:很难相信他还是单身。
15. You are that clear. How or single?
译文:你那么清楚 怎么还是单身。
评论列表