业余艺术爱好的英语为"hobbitses"，还可以翻译为hobbyistic，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到11个与业余艺术爱好相关的译文和例句。
英语翻译
1. hobbitses
业余艺术爱好翻译为hobbitses。
示例：业余艺术爱好者——是轮流引诱文学与艺术的不专一者。
Dilettante: a philanderer who seduces the several arts and letters each in turn for another.
来源：英语ABC实用语法词典
2. hobbyistic
业余艺术爱好翻译为hobbyistic。
示例：作为一个业余艺术爱好者我过于严肃认真了，而为一个专业人员我又太业余了。
I'm too serious to be a dilettante and too much a dabbler to be a professional.
来源：英汉新词词典
3. hobby bobbies
业余艺术爱好翻译为hobby bobbies。
示例：开始把自己看做你想做的那种人与其做个银行家，而把绘画当成业余爱好，不如把自己当做靠银行的工作增加收入的艺术家。
Start thinking of yourself as who you want to become. Rather than being a banker who paints as a hobby, you are an artist who supplements your income with your banking job.
来源：在线英语词典
4. outside interest
业余艺术爱好翻译为outside interest。
示例：Electricity. You know, outside.
outside.
来源：英国拉丁词典
英语网络翻译
1. outside interest(业余爱好)
2. hobbitses( 业余爱好)
3. hobby bobbies( 业余爱好)
4. hobbyistic( 业余爱好)
5. hobby(①小猎鹰②业余爱好 )
英语短语&俚语
dilettante ( 业余艺术爱好者 )
dilettante ( 业余的艺术爱好者 )
dilettantism ( 业余的艺术爱好 )
业余艺术爱好翻译例句
1. “Leisure and hobbies” is another superfluity。
译文:“业余爱好”也是多余的。
2. i'm a policeman, but i'm a photographer too... on weekends, you know?
译文:但是我也做做摄影 业余爱好。
3. On weekends, i do this for a little hobby.
译文:周末,做这个是我的一点业余爱好.。
4. This isn't just a hobby for us.
译文:对我们而言这不只是个业余爱好。
5. well, he works, but it seems more of a hobby.
译文:他也工作 但更像是业余爱好。
6. i now have to prove to you that crime is only a hobby of mine.
译文:你听我说，小偷小摸只是业余爱好。
7. Her hobbies include hiking and photography.
译文:她的业余爱好包括徒步旅行和摄影。
8. is it a hobby? Excuse me, kids.
译文:是业余爱好吗。
9. This is what an Elon Musk hobby looks like.
译文:这就是Elon Musk的业余爱好的样子。
10. Multiple choice, is it dilettante, polymath...
译文:选才睾题 业余爱好者。
11. No, that's my pleasure reading.
译文:不是 业余爱好而已。
12. You do know that this isn't a hobby?
译文:你知道这不是业余爱好吧。
13. Dilettante: a philanderer who seduces the several arts and letters each in turn for another.
译文:业余艺术爱好者——是轮流引诱文学与艺术的不专一者。
14. the priest, the free enterprise man, the dilettantish official, the torturer, the philosopher, the politician
译文:牧师、自由职业者 业余艺术爱好的官员、施虐者 哲学家、政治家。
15. i'm too serious to be a dilettante and too much a dabbler to be a professional.
译文:作为一个业余艺术爱好者我过于严肃认真了，而为一个专业人员我又太业余了。
评论列表