你的工作辛苦在英语中的翻译是"slaves over"，还经常被译作back-busting，在《荷林斯英英小词典》中，共找到80个与你的工作辛苦相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. slaves over
你的工作辛苦翻译为slaves over。
示例：你的工作辛苦吗？
You work hard?
来源：牛津英汉双解词典
2. back-busting
你的工作辛苦翻译为back-busting。
示例：这些比赛是娱乐与辛苦工作的结合，使你更加放松。
These RACES combine fun with hard work and let you loosen up.
来源：实用全新英汉双解大词典
3. slaved over
你的工作辛苦翻译为slaved over。
示例：如果工作对你来说太辛苦了，我的孩子，那就好好享受你的哈欠吧，希望它们能给你带来好运！
If the work is too hard for you, my boy, enjoy your yawns and may they bring you luck!
来源：新英汉汉英词典
4. slaving over
你的工作辛苦翻译为slaving over。
示例：No, you've been slaving' over hot psychotics all day.
不！ 你已经应付病人整天了 让我来！
来源：学生实用英汉双解大词典
英语网络翻译
1. horse works(辛苦乏味的工作)
2. slaved over(在……旁辛苦地工作)
3. slaves over(在……旁辛苦地工作)
4. slaving over(在……旁辛苦地工作)
5. back-busting(辛苦的 )
英语短语&俚语
Your work really tough Your work is really laborious You work really hard ( 你们的工作真辛苦 )
You work very hard Your work is very hard ( 你的工作很辛苦 )
你的工作辛苦翻译例句
1. You're working too hard, Pete.
译文:你工作好辛苦 皮特。
2. You like your job? isn't it hard?
译文:你喜欢你的工作吗，很辛苦吧。
3. Don't you think he's too serious?
译文:你爸爸工作太辛苦,刻板了。
4. You work harder than the guy below you.
译文:你比手下工作辛苦多了.。
5. Maybe your workload is too heavy.
译文:也许你工作太辛苦了。
6. You work too hard. You're a sick man.
译文:你工作太辛苦了 身体很差。
7. The only thing you got to worry about is if we ran into... a wet one.
译文:我已经工作太辛苦。
8. You know you work too hard.
译文:你知道你的工作太辛苦了。
9. i knew how hard you were working,
译文:我知道你工作得有多辛苦。
10. Yeah, well, you work too hard.
译文:你工作太辛苦了。
11. He saw how hard she worked.
译文:他知道她工作辛苦。
12. You worked so hard to support us.
译文:你如此辛苦的工作... 来养活我们。
13. Work doesn't make you happy, does it? Mostly it's tough.
译文:工作没法使你快乐，不是吗？工作总是辛苦的。
14. He had to work hard for peanuts.
译文:辛苦工作赚钱。
15. This is hard work. for you.
译文:- 你的工作蛮辛苦的嘛。
评论列表