天下兴亡匹夫有责的英语是"responsible organization"，还经常被译作play for kingdom，在《在线英语词典》中，共找到57个与天下兴亡匹夫有责相关的译文和例句。
英语翻译
1. responsible organization
天下兴亡匹夫有责翻译为responsible organization。
示例：So, how big is your organization?
how big is your organization?
来源：英语汉语大辞典
2. play for kingdom
天下兴亡匹夫有责翻译为play for kingdom。
示例：We are going to protect his land, his kingdom.
his kingdom.
来源：荷林斯高阶英汉词典
3. play for empire
天下兴亡匹夫有责翻译为play for empire。
示例：i'm not devoted to the empire.
- to serve their adopted empire. - I'm not devoted to the empire.
来源：牛津英汉双解词典
4. nadials
英语网络翻译
1. responsible organization(责部门)
2. ikonically( 天下)
3. nadials( 天下)
4. play for empire(争天下)
5. play for kingdom(争天下)
英语短语&俚语
Everyone is responsible for his country’s rise or fall. Everyone is responsible for his country’s r( 天下兴亡 匹夫有责 )
天下兴亡匹夫有责翻译例句
1. The guarding soldiers were extraordinarily vigilant
译文:守卫之虎责军格外严守 以防有变。
2. Nations prosper and perish Nations prosper and perish
译文:国家兴亡 国家兴亡。
3. in time of crisis, stand up and be counted!
译文:国家有难，匹夫有责。
4. Where's a vending machine?
译文:哪里有自动贩责机。
5. When do we say, "Back the attack"?
译文:我们何时要说 "国家兴亡，匹夫有责"。
6. A nation's collapse is all down to this one man?
译文:一个国家的兴亡，全因为这个人。
7. Every good citizen should report corruption.
译文:举报贪污，人人有责。
8. "Only the mindless will fight to the death.
译文:拼命是匹夫之勇， 有勇无谋。
9. i just thought there might be something in it for me.
译文:我只是觉得可能与我有责。
10. We may come nearer to understanding the truth, if we remember that the fall of Rome, like her rise, had not one cause, but many.
译文:真相到底为何呢？ 我们认为罗马的兴亡 有几个原因。
11. The moon has risen, and the new era begins.
译文:月上枝头 兴亡更替。
12. i am a priest ls a priest a common citizen
译文:我是神父 神父是不是匹夫。
13. The fate of the free world in the hands of a bunch of hustlers and thieves.
译文:国家兴亡掌握在流氓小偷手上。
14. Then you've done your job.
译文:那你也尽了责。
15. To get shot up wouldn't be very good propaganda.
译文:匹夫之勇不是好选择。
评论列表