躲躲闪闪用英语怎么说 躲躲闪闪英语翻译

躲躲闪闪用英语翻译为"dodge evade"，还网络中常译为"  skulk"，在《现代英语词典》中，共找到46个与躲躲闪闪相关的译文和例句。

英语翻译

1. dodge evade

躲躲闪闪翻译为dodge evade。

示例：后来村里的年轻女人也要追根问底了。黄道士的回答却总是躲躲闪闪。
The young women were also determined to get to the bottom of the matter. Huang, the Priest, answered them all evasively.

来源：英汉百科词典

2.   skulk

躲躲闪闪翻译为   skulk。

示例：“我不敢确定。”她躲躲闪闪地答道。
'I'm not sure,' she replied evasively.

来源：现代英语词典

3.   dodge

躲躲闪闪翻译为   dodge。

示例：他向其他乘客投来的目光是躲躲闪闪的，羞涩的。
The glances he devoted to other passengers were furtive and shy.

来源：英语汉语大辞典

4.   to evade

躲躲闪闪翻译为   to evade。

示例：To escape and evade like that is...
像这样逃跑和躲避...

来源：英汉简明词典

英语网络翻译

1. evadingly(adv. 躲躲闪闪地, 逃避地, 推托地)

2. skulkingly(偷偷摸摸地, 懦怯地, 躲躲闪闪地)

3. obliquely(adv. 斜, 倾斜, 间接, 不光明正大, 躲躲闪闪)

4. shuffling([法] 支唔的, 含混的, 可疑的:躲躲闪闪的)

5. Melospiza melodia( 北美歌雀；躲躲闪闪的歌雀；歌带鹀)

英语短语&俚语

sly shifty-eyed ( 躲躲闪闪的 )

prevaricate ( 说话可疑或躲躲闪闪 )

gire a partial account of ( 做事躲躲闪闪 )

New Youth ( 躲躲闪闪的父子 )

躲躲闪闪翻译例句

1. i'm ducking through churches and buildings and all that kind of crap! This is bullshit!

译文:还要躲闪倒塌的教堂和大楼。

2. He was, um... Kind of shifty, maybe?

译文:他看起来躲躲闪闪的。

3. With a little sidestepping, we're gonna get you there.

译文:稍加躲闪，你就能到达那里。

4. He thought they were all dodgy.

译文:他以为他们都是躲躲闪闪的。

5. So the reason why he was skulking around, was 'cause he had this private family business which is too delicate to discuss, actually.

译文:他躲躲闪闪的原因 就是因为他家族的生意 那生意非常敏感。

6. Let's do some evasion. Come on. Come on, come on.

译文:练一下躲闪 来呀。

7. They're gonna lie low till the heat dies down.

译文:他们现在就想躲躲风头。

8. This person is sneaking out of a door, escaping, evading.

译文:这人正要溜出门口， “躲闪”，“逃避”。

9. Does the music of Twinkle, bright star?

译文:闪闪闪闪小红星 是亚历斯。

10. Shitty little tax-dodge islands.

译文:小岛低劣 躲闪税。

11. So i say you behave timidly all day

译文:所以说你整天说话都躲躲闪闪 {\cH00FFFF}{\3cH000000}So I say you behave timidly all day。

12. Understood? Hello, Rabbit Leader.

译文:我要你做出躲闪动作 明白吗。

13. - Show us the bolt, McQueen!

译文:- 嘿！ 闪电，闪闪看。

14. The night sky is packed with stars.

译文:夜空繁星闪闪。

15. ♪ listening, glistening in the sun i'm glistening

译文:听，闪闪发光的太阳，我闪闪发光。