哄笑的英语是" Loud laughter",还经常被译作 roar,在《新英汉汉英词典》中,共找到47个与哄笑相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. Loud laughter
哄笑翻译为 Loud laughter。
示例:这个建议引起了阵阵哄笑。
The suggestion was greeted by hoots of laughter.
来源:英语汉语大辞典
2. roar
哄笑翻译为 roar。
示例:观众用哄笑把那个表演者赶出了剧场。
The audience laughed the performer out of the theatre.
来源:新英汉汉英词典
3. cachinnation
哄笑翻译为cachinnation。
示例:工头指着我尿湿的裤子,大笑起来,其他工人也跟着哄笑起来。
The foreman pointed at my soiled pants and laughed, and the other workers laughed, too.
来源:中小学生词典
4. guffaw
哄笑翻译为guffaw。
示例:it was an innocent guffaw.
... 这是一个无辜的狂笑。
来源:在线英语词典
英语网络翻译
1. horse laugh(哄笑)
2. roar with laughter(哄笑)
3. yack it up(神聊,侃大山;哄笑,大笑)
4. horselaughs(na. 哄笑\n 大声;纵声大笑;高声大笑)
5. laugh out(na. 哄笑\n 发笑;噗嗤大笑;笑出声)
英语短语&俚语
Burst of laughter ( 哄笑声 )
explode with laughter Laughter They All Laughed ( 哄堂大笑 )
cachinnate/guffaw ( 狂笑 哄笑 放声大笑 )
cachinnated ( 哄笑的 )
guffaw to laugh noisilyguffaw ( 意为哄笑 )
guffaw to laugh noisilyguffaw ( 意为哄笑 狂笑 大笑 )
哄笑翻译例句
1. Oh, sorry. (Laughter) This particular one that was given to me finds golf balls, especially if you're at a golf course and you check under enough bushes.
译文:哦, 对不起. (哄笑) 而别人给我的这只 是专门用来找高尔夫球的 尤其是当你在高球场里 而且钻够了树丛以后。
2. - it'll get a terrific laugh.
译文:-我会让大家哄笑的。
3. She'd have been laughed right out of court.
译文:要是她上庭 肯定会被哄笑着赶出来的。
4. (Laughter) i was like, "Well, i'm not Britney Spears, but maybe you could teach me.
译文:(哄笑) 我说 "虽然我不是布兰妮 但你也可以教教我呀。
5. And let those that play your clowns speak no more than is set down for them, for there be of them that will themselves laugh to set on some barren quantity of spectators to laugh too, though some necessary question of the play be then to be considered.
译文:那些演丑角的 我只许他们念剧本上的词 他们往往爱自己先笑 逗得少数没有头脑的观众也哄笑一番。
评论列表