不偏不倚用英语怎么说 不偏不倚英语翻译

不偏不倚用英语怎么说 不偏不倚英语翻译

不偏不倚的英语翻译是"be free from prejudice",还网络中常译为"impartial",在《大课标百科词典》中,共找到91个与不偏不倚相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. be free from prejudice

不偏不倚翻译为be free from prejudice。

示例:我既不支持父亲也不袒护母亲,尽力做到不偏不倚。
I didn't take my father's or my mother's side; I tried to remain neutral.

来源:郎文英汉双解大词典

2. impartial

不偏不倚翻译为impartial。

示例:这份报纸不偏不倚地报道不同的意见。
This newspaper maintains a good balance in its presentation of different opinions.

来源:汉语英语翻译词典

3.   unbiased

不偏不倚翻译为   unbiased。

示例:我们要的是估计一下,蒙着眼睛、转动着磨盘、不偏不倚的批评家能从你身上榨出多少油水。
We want an estimate of the proportion of oil which the blindfold, mill-turning, unbiased critic can squeeze out of you.

来源:新英汉词典(第3版)

4. even-handed

不偏不倚翻译为even-handed。

示例:This even-handed justice commends the ingredients of our poisoned chalice to our own lips.
正是他。刚才还有人看见他, 疯狂得像被飓风激动的怒海, 高声歌唱,

来源:英语发音在线词典

英语网络翻译

1. disprejudiced( 不偏不倚)

2. disprejudicing( 不偏不倚)

3. indivertive( 不偏不倚)

4. nonciliate( 不偏不倚)

5. nondancing( 不偏不倚)

英语短语&俚语

impartial nonparty adiaphorous He's unbiased ( 不偏不倚的 )

impartial ( 公平的 不偏不倚的 )

a balanced point of view ( 不偏不倚的观点 )

the provision of evenhanded ( 提供不偏不倚的 )

fair and balance ( 公正 不偏不倚 )

moral impartiality ( 不偏不倚性 )

plug impartially ( 不偏不倚地堵住 )

不偏不倚翻译例句

1. When i'm outside these walls, i am Gladys Leeman... president Civil Servettes, impartial as the day is long.

译文:当我这些城墙外, 我格拉迪斯・利曼. 总裁民事Servettes, 不偏不倚的日子是漫长的。

2. My wish is my reason to live, and my wish lingers on...

译文:∮愿望顿是我意义∮ ∮不偏不倚不终止∮ 这个不就是师父。

3. You're so impartial towards Wonsang...

译文:你对Wonsang不偏心...。

4. N-N-No way i'm letting go!

译文:谁理你,我偏不放。

5. if you insist on an even-handed approach, the Foreign Office might agree to abstaining, so long as you authorise our man there to make a powerful speech attacking Zionism.

译文:如果您非要不偏不倚 If you insist on an even -handed approach, 外交部可能同意弃权 the Foreign Office might agree to abstaining。

6. The correction facility where they are locked up happens to be right in the middle of one of my usual trips, and it's surrounded by barbed wires and electric gates and armed guards.

译文:关押他们的教养所 不偏不倚的就在我的一个 经常选择的骑行路线上, 那是个被倒刺铁丝, 电门和武装看守包围的地方。

7. No! i don't want to play Monkeyish Fist.

译文:我偏不耍。

8. i would define as true and decent in such endeavor, the facts rendered fully within social standards and sensibilities without bias or abridgement.

译文:我认为体面的真实就是 在社会论理和原则的制约下 不偏不倚未经剪切的事实。

9. it has no regard for the military protocols.

译文:不偏 军事协议。

10. Unless every one of those impartial witnesses were mistaken... .. which is exactly what they were.

译文:除非这那些不偏不倚的目击证据是有问题的。事实正是如此。

11. Wow, it blasted right into the butte.

译文:哇哦,它不偏不倚砸中了山丘。

12. Look into my eyes, look into my eyes, not around the eyes, look into my eyes.

译文:看我眼 看我眼 不偏不斜看我眼。

13. if you're gonna choose chief resident, you have to be impartial.

译文:要是你想选总住院医师 你就得不偏不倚。

14. For the record, i was not involved directly in that case, so any observations i have about it are purely impartial...

译文:声明下 我没直接参与这案件 所以... 我所有意见都不偏不倚。

15. You should've listened to me

译文:偏偏不听我的。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: 交通载具用英语怎么说 交通载具英语翻译
下一篇: 蛮用英语怎么说 蛮的英语翻译