肉麻话用英语怎么说 肉麻话的英语翻译

肉麻话用英语翻译为"opening words"，还经常被译作medical professional essay，在《英语自学简明词典》中，共找到65个与肉麻话相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. opening words

肉麻话翻译为opening words。

示例：if you're selling cookies, that's a hell of an opening line.
that's a hell of an opening line.

来源：英英汉-英英汉词典

2. medical professional essay

肉麻话翻译为medical professional essay。

示例：i am a medical professional.
и琌洛励よ尽穨

来源：在线英语词典

3. pseudohypertrophic muscular paralysis

肉麻话翻译为pseudohypertrophic muscular paralysis。

示例："Hey Maria, i'm muscular, everything is muscular on me.
"喂玛丽亚，我的肌肉， 一切都是肌肉在我身上。

来源：新英汉汉英词典

4. medical notes

肉麻话翻译为medical notes。

示例：Oh, no, wait. That's his psych deductible, not his medical.
not his medical.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. pseudohypertrophic muscular paralysis(假肥大性肌肉麻痺)

2. envenomed words(恶毒话)

3. medical notes(医话)

4. medical professional essay(医话)

5. opening words(话白)

肉麻话翻译例句

1. Sitting on the BlackBerry, banging people.

译文:整晚用手机 传肉麻简讯。

2. But she said that was disgusting, and kept her distance away from me.

译文:姐妹俩吓得说肉麻呢。

3. i DiDN'T KNOW THEY WERE GOiNG TO DO THE SMOOCHY, SMOOCHiTY.

译文:他们竟然这么肉麻 肉麻麻。

4. When did you get so cheesy?

译文:你何时变得如此肉麻。

5. it was just a bunch of over-flattery, like i said.

译文:还不就是那些肉麻兮兮的话。

6. Enough with the pleasantries.

译文:少肉麻了。

7. - Oh, have your Dr. Phil moment later.

译文:- 能稍后再肉麻吗。

8. Before a big crowd, don't be sickeningly disgusting

译文:大庭广众，不要说得那么肉麻。

9. Don't make me say all this sappy stuff!

译文:别让我说这么肉麻的话啊。

10. You guys this, when it starts, it's disgusting.

译文:你们这样真的很肉麻耶。

11. it's filled with "vulgarity."

译文:这是肉麻。

12. Hey... don't say such things in public, it's nauseating

译文:没事... 大庭广众别这么肉麻。

13. You're always saying pansy stuff like that.

译文:你不是老说这种肉麻兮兮的话。

14. Don't be so sappy, you're this old already

译文:说什么肉麻话呀，都多大年纪了。

15. But they are from the heart!

译文:虽然很肉麻,倒也很真心。