亘古的英语有两种说法,可以翻译为from time immemorial,还网络中常译为" from ancient times",在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到99个与亘古相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. from time immemorial
亘古翻译为from time immemorial。
示例:从亘古,从太初,未有世界以前,我已被立。
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
来源:在线英语词典
2. from ancient times
亘古翻译为 from ancient times。
示例:它们亘古不变,那是神圣的领域。
They are unchanging, that's the heavenly sphere.
来源:新英汉汉英词典
3. throughout time
亘古翻译为 throughout time。
示例:你的宝座从太初立定。你从亘古就有。
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
来源:实用英语词典
4. from ancient times
亘古翻译为from ancient times。
示例:"to ancient times, to biblical times,
从圣经时代到现在
来源:牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. evergreening( 亘古常青)
英语短语&俚语
ancient voices ( 亘古的声音 )
Ancient of Days ( 亘古常在者 )
unprecedented never seen since ancient times ( 亘古未有 )
Written in stone ( 亘古不变 )
To you I'll always return ( 你是我亘古不变的归宿 )
Tower of Eons ( 亘古之塔 )
亘古翻译例句
1. This age-old ritual may remind us of permanence.
译文:这种古老的求爱仪式 或许会给我们以"亘古不变"的印象。
2. intrigued by this information, two electrical engineers, George Sassoon and Rodney Dale, used the anatomical descriptions of the Ancient of Days to design what they called a manna machine.
译文:由于对这些信息感到好奇... 有两位电子工程师 George Sassoon 和 Rodney Dale... 根据对"亘古之神"的描述, 设计了一台称为"吗哪制造机"的东西。
3. What does perpetuity mean, Lord Tyrion?
译文:提利昂大人,亘古亘今所指何意。
4. Oh my god. All the time that happens.
译文:亘古不变。
5. And it will be always this way.
译文:而这是亘古不变的。
6. People found comfort in the thought that even though they may grow older and die, the Universe was eternal and unchanging.
译文:人们觉得这样很有说服力 尽管他们会衰老和死亡 而宇宙是亘古不变的。
7. The air goes up this tube here, which is described as the-the brain of the Ancient One, but is actually a dew still.
译文:空气通过管子上升到这里... 这里被描述成"亘古之神"的大脑 但它其实是一个冷凝室。
8. We may now restore that temple to the ancient truths.
译文:让我们将亘古不变的真理 还之于社会。
9. Even today, the solitude of the past is broken only occasionally by the sound of the present.
译文:甚至到现在 亘古的孤寂只偶尔因现代的声响而间断。
10. Everything is a mythical cosmic battle between faith and chance.
译文:一切都在信仰与偶然之间 亘古不变的对立。
11. it's great to live by the spirit, to testify day by day... for eternity, only what's spiritual in people's minds.
译文:靠精神活着有多好啊 日复xx日 只有人的精神思想 是亘古永恒的。
12. the ancient hatred between us and the Zeriths, in which i myself played such a large part.
译文:对我们与赛利斯亘古既有的仇恨 我难辞其咎。
13. i now wish to finish what i began eons ago, and for that, my Anti-spark requires a vessel.
译文:而我也要开始我在亘古之前应成就之事 为此我的火种需要找一个容器。
14. Because in an era where we design buildings to last 30, maybe 60 years, i would love to learn how to create something that could entertain for an eternity.
译文:因为在这个建筑物 只有xx年、也许xx年寿命的时代, 学习创造亘古永恒的奇迹, 该是多么美妙啊。
15. "A soul changes bodies and returns"
译文:"灵魂万劫不灭,永是亘古长存"。
评论列表