二茬罪的英语有两种说法,可以翻译为 to suffer second persecution,在《郎文当代高级英语辞典》中,共找到32个与二茬罪相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. to suffer second persecution
二茬罪翻译为 to suffer second persecution。
示例:既然有了这前车之鉴,今天的政策制定者为何想受这二茬罪呢?
Given this history, why would policy makers want to put on another fiscal hair shirt today?
来源:英汉简明词典
英语网络翻译
1. hydroxyxylene(羟茬)
2. rice stubble(稻茬)
3. stub land(茬地)
4. xylidino(茬胺基)
5. stubble crop(留茬作物;茬地作物)
英语短语&俚语
Accept regrowth of hair crime ( 受二茬罪 )
suffer again ( 吃二遍苦受二茬罪 )
二茬罪翻译例句
1. You're all stubbly. Come over here. Look at your shirt.
译文:全是胡子茬 到这来。
2. if they come after you, they come after all of us.
译文:他们如果找你的茬儿 就是找我们大家的茬儿。
3. - i'm covering for you. - Don't get in my face.
译文:别找我茬 冷静点 [第二场。
4. Hey. i didn't mean to show you up back there.
译文:嘿 之前我并不是找你茬。
5. Why do you let them bug her?
译文:为什么你们找她的茬。
6. - Never mind about that, will ya?
译文:别提那茬了,好不。
7. Yeah. i can't believe i forgot that.
译文:我居然忘了这茬。
8. Always looking through everybody's garbage.
译文:他们到处找人家的茬。
9. Somewhere else will leave me just as alone.
译文:别处也没人找我茬儿。
10. How we doing on the fundraising?
译文:- 筹款方面呢 - 酒瘾这茬。
11. And what about the five o'clock shadow?
译文:那些胡子茬又怎么说。
12. They confessed to their crime.
译文:二人均已认罪。
13. And then came my second sin.
译文:于是我开始讲我的第二宗罪。
14. They started coming, my congregation.
译文:教众们一茬接一茬地来投奔。
15. The law calls it double jeopardy.
译文:法律称之为一罪不二审。
评论列表