不出所料用英语怎么说 不出所料英语翻译

不出所料用英语翻译为"  Feels Just Like It Should"，还经常被译作sure enough，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到92个与不出所料相关的译文和例句。

英语翻译

1.   Feels Just Like It Should

不出所料翻译为   Feels Just Like It Should。

示例：不出所料，她的老师快被她激怒了。
Not surprisingly, her teacher is getting irritated with her.

来源：英语词汇学习小词典

2. sure enough

不出所料翻译为sure enough。

示例：不出所料，只有约三分之一的参与者察觉到了这一操作。
As expected, only about one-third of the participants detected this manipulation.

来源：新英汉词典（第3版）

3.   No Surprises

不出所料翻译为   No Surprises。

示例：不出所料，端鸟倾向于在远离同伴的一侧仔细观察。
Sure enough, the end birds tended to watch carefully on the side away from their companions.

来源：英语自学简明词典

4.   As expected

不出所料翻译为   As expected。

示例：But you are the legal heir-- the only heir-- to the Genovian throne... and we will accept the challenge... of helping you become the princess that you are.
I never expected this to happen.

来源：英语词汇学习小词典

英语网络翻译

1. needless to say(不用说, 当然, 不出所料)

2. unsurprisingly(adv. 不出所料的；不出奇的；意料中的)

3. true to form(一如既往;不出所料;忠于形式,拘泥形式)

4. fail in plant(不发芽,长不出,不出土)

5. miss plant(不发芽,长不出,不出土)

英语短语&俚语

as expected sure enough I thought as much just as one expected ( 果然不出所料 )

happened as expected ( 结果不出所料 )

Too so don't I expected So no I expected ( 过然不出我的所料 )

just what i thought ( 果然不出我所料 )

不出所料翻译例句

1. i got terrible marks on my final exams...

译文:期末考试不出所料成绩一塌糊涂。

2. Yes. That's what all women say.

译文:不出所料 所有的女人都这么说。

3. No surprise-- ballistics match.

译文:不出所料 弹道测试匹配。

4. Not surprisingly we were somewhat foxed by the abbreviated, er... restatement.

译文:不出所料 咱们都被这个简短的说明迷惑了。

5. As expected, she was unable to complete the puzzle at all.

译文:不出所料的,它完全被难住了.。

6. Just as i thought. Pretty low.

译文:不出所料 级别很低。

7. Here comes Spoletta. Right on cue.

译文:Spoletta来了 不出所料 (Scarpia的助手)。

8. Well, doesn't that figure.

译文:那真是不出所料.。

9. We were afraid this might happen.

译文:我们正担心这种事 不出所料。

10. Just as we thought, the unsub's moving quickly.

译文:不出所料 不明人物行动很快。

11. With Division, as we suspected.

译文:不出所料 是组织的人。

12. Just as i thought, it's the 2nd spring to the right.

译文:不出所料，右方的第二个弹簧。

13. Over budget and behind schedule.

译文:不出所料。

14. That doesn't surprise me. i'm coming down right away.

译文:不出所料,我马上下来。

15. Of course, they're always behind on... Have them rush it, okay?

译文:不出所料 他们总是很慢 催一下。