抄底的英语有两种说法,可以翻译为 go bottom fishing,还可以翻译为copy the bottom,在《郎文当代高级英语辞典》中,共找到73个与抄底相关的译文和例句。
英语翻译
1. go bottom fishing
抄底翻译为 go bottom fishing。
示例:除中投以外的其他外国投资者也在寻求抄底美国房地产行业。
Other foreign investors also are looking to take advantage of low values in U.S. real estate.
来源:实用全新英汉双解大词典
2. copy the bottom
抄底翻译为copy the bottom。
示例:如果奥林巴斯能逃过抄底买家的恶意收购,那么它将需要一个新的领导层。
If Olympus can escape a hostile takeover from a buyer who sees its shares are cheap, then it will need new leadership.
来源:牛津英汉双解词典
3. Bargain-hunting
抄底翻译为 Bargain-hunting。
示例:切碎做成沙拉已经占据中心舞台,找到抄底的方式,并提供冷冻汤的基础。
It's been taking center stage in chopped salads, finding its way into dips, and providing the base of a number of chilled soups.
来源:牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. recrafted( 抄底)
英语短语&俚语
Bargain-hunting ( 不抄底 )
The great bottom fishing ( 大抄底 )
Good opportunity for bargain-hunting Bottom opportunity ( 抄底的好机会 )
Special offers bargain-hunting ( 抄底特别优惠 )
bottom-fishing ( 进行抄底 )
bottom fisher ( 抄底投资者 )
rock revolution ( 到底谁抄谁 )
抄底翻译例句
1. Yeah, to pay the rent, now and then, but they'd never take hunters into the Grizzly Maze.
译文:是啊,要付房租,现在,然后,但他们会 从来不抄底进入灰熊迷宫。
2. it's a blue chip at a bargain-basement price, Smart money's already in, pal.
译文:它现在是抄底价的蓝筹股 聪明的投资已经进场了 伙计。
3. But even good hunters need their trusted steeds!
译文:但即使是很好的抄底需要他们的忠实的战马。
4. Offer it last year's Christmas in rocksummer prices?
译文:你们要怎么对付蛇? 给他算去年夏天的圣诞抄底价。
评论列表