遍观中国历史用英语怎么说 遍观中国历史英语翻译

遍观中国历史在英语中的翻译是"immanent justice"，还经常被译作Massachusetts Bay Company，在《现代英语词典》中，共找到19个与遍观中国历史相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. immanent justice

遍观中国历史翻译为immanent justice。

示例：justice... or love... had really gone away.
公正 或者... justice, or.. 爱...

来源：荷林斯高阶英汉词典

2. Massachusetts Bay Company

遍观中国历史翻译为Massachusetts Bay Company。

示例：i started with the 1607 Massachusetts Bay Colony Pequot indian Wars.
我从xx年的马萨诸塞湾殖民地、佩科特战争讲起。

来源：郎文当代高级英语辞典

3. german historical school

遍观中国历史翻译为german historical school。

示例：Because i went to a German school.
因为我去一个德国学校。

来源：新英汉汉英词典

4. Earlier Han

遍观中国历史翻译为Earlier Han。

示例：Because when Han bent over,
因为Han弯腰的时候 Because when Han bent over,

来源：大课标百科词典

英语网络翻译

1. uk history( 英国历史)

2. immanent justice(正义遍在观（建议新增）)

3. Earlier Han(【中国历史】前汉,西汉(公元前206～公元25)[亦作 Western Han, 参较Han, Later Han])

4. german historical school(德国历史学派)

5. Massachusetts Bay Company(【英国历史】 马萨诸塞海湾公司)

遍观中国历史翻译例句

1. All first editions, the best available on German history.

译文:全是初版 最好的德国历史库。

2. This is one of the legends...

译文:古往今来，在中国历史上， 流传着许多关于刺杀秦王的故事...。

3. Chinese history is in here.

译文:中国历史在这里。

4. There's a great man in history called Confucius

译文:中国历史上有位孔子。

5. English history has always fascinated me.

译文:英国历史总是令我着迷。

6. Did you ever take American History?

译文:你上过美国历史课吗。

7. i've never seen you this excited about Chinese history before.

译文:我以前从没见过你对中国历史这么感兴趣。

8. Rebellion has spread across the land and its insurgents have proclaimed their own kingdoms

译文:几支大的叛乱者武装 纷纷建立了自己的王朝 这一时期在中国历史上。

9. it is time to begin a new chapter in our country's history.

译文:这是开启本国历史新章的时刻。

10. A Russian historical play.

译文:嗯.. 俄国历史剧。

11. But also, it is like the first time a public sphere happened in China.

译文:还有一点 微博似乎已经成为中国历史上 第一个公共舆论平台。

12. i'm cataloguing French history.

译文:我在编法国历史的目录。

13. i teach American History at the University of Pennsylvania.

译文:我在宾州大学教美国历史。

14. i majored in Korean history at MiT.

译文:我的专业是主攻韩国历史。

15. - The history of England, what d'ya think?

译文:- 除了英国历史还能谈什么。