才行的英语是"potentization"，还可以翻译为manpower acquisition，在《英国翻译词典》中，共找到70个与才行相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. potentization
才行翻译为potentization。
示例：我这个夏天要去希腊，所以我得变得超级苗条才行。
I'm going to Greece in the summer so I've got to be super slim.
来源：英汉百科词典
2. manpower acquisition
才行翻译为manpower acquisition。
示例：如果有人要打我最好的朋友，他们也要连我一起打才行。
If someone tried to bash my best friend they would have to bash me as well.
来源：荷林斯高阶英汉词典
3. not until
才行翻译为not until。
示例：我们本希望在下周完成—看样子可能要下下周才行。
We were hoping to finish it by next week—as it is, it may be the week after.
来源：英语汉语大辞典
4. l? ts'ai
才行翻译为l? ts'ai。
示例：Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai!
(怪叫声)
来源：实用英语词典
英语网络翻译
1. potentization( 势能化；才行；加能)
2. l? ts'ai(吕才)
3. manpower acquisition(征才)
4. not until(直到...才...)
5. unless and until(直到...才)
英语短语&俚语
Must bend his and dig ( 得先弯下腰深耕才行 )
Why must students because as ( 为何非要留学才行 )
THUNDER RUMBLING ( 烟熏要均匀够味才行 )
I would like to eat vegetables ( 我要多吃蔬菜才行 )
Do with your best ( 做最好才行 )
Only something goes ( 只有某些才行 )
Today I want to wait until 6 a.m ( 我今天要)
才行翻译例句
1. 186)}Koyomi 301.5)}Grade school student it's nothing to worry about.
译文:被祈愿才行喵。
2. We've just gotta slow him down.
译文:得把他放慢才行。
3. Dream on. Had to custom-fit the whole deal.
译文:得量身订做才行。
4. Nothing less than a boy will do.
译文:除了 男孩才行。
5. We're going need a torch to get this off,
译文:得用焊枪才行。
6. We've got to get this off.
译文:这要拿掉才行。
7. - You have to put money in.
译文:-你要投币才行。
8. - Soon as we get it on the barge.
译文:- 吊上来才行。
9. Otherwise, it does not work.
译文:这样才行。
10. Only you're gonna make it.
译文:你能办到才行。
11. - Well, we got to look over your stuff.
译文:-我们得检查才行。
12. The timing's gotta be right.
译文:时机要对才行。
13. You need at least one as tough as this guy.
译文:像他这样强才行。
14. You gotta inhale, by the way.
译文:得吸气才行。
15. We'll have to put Jiro away.
译文:专门收容机构才行。
评论列表