议价的英语有两种说法，可以翻译为 open rate，还网络中常译为"bargain -"，在《英语自学简明词典》中，共找到58个与议价相关的翻译和例句。
英语翻译
1. open rate
议价翻译为 open rate。
示例：这个更新的、精挑细选的就业市场的规模是全国性的，它为流动阶层的成员提供了有竞争力的工资和更高的议价能力。
This newer, select job market is national, and it offers members of the mobile class competitive salaries and higher bargaining power.
来源：牛津英汉双解词典
2. bargain -
议价翻译为 bargain -。
示例：虽然一些社会主义者确实将抗议价格视为向社会主义迈出的直接一步，但大多数社会主义者最终寻求将生活成本运动转移到抗议的其他渠道。
While some Socialists did view price protests as a direct step toward socialism, most Socialists ultimately sought to divert the cost-of-living movement into alternative channels of protest.
来源：英汉百科词典
3. negotiated price
议价翻译为negotiated price。
示例：这种推断让中国有了巨大的议价能力。
That calculation gives China enormous bargaining power.
来源：新英汉汉英词典
4. Negotiating Prices
议价翻译为 Negotiating Prices。
示例：His brother is negotiating.
他哥哥前来谈判 His brother is negotiating.
来源：英汉百科词典
英语网络翻译
1. negotiate price(议价)
2. price negotiation(议价)
3. negotiative contract(议价合同；议价契约)
4. fixing session(议价会议)
5. negotiated market(议价市场)
英语短语&俚语
bargaining power ability to bargain Bargain Power pricing power ( 议价能力 )
Bargaining ( 商议价格 )
Recommended Price suggested price ( 建议价格 )
first bid first say first offer first t bid ( 包工议价 )
checklist for bidding ( 议价核对清单 )
collective bargaining ( 集体议价 )
Bargaining ( 议价用语 )
Strike Price ( 期权协议价格 )
议价翻译例句
1. You fought about the price and cut off his head.
译文:你和他因议价而发生争斗 后来更把他的头砍了下来。
2. The application of your bargaining problem... to FCC bandwidth auctions or to antitrust cases-
译文:你的议价理论已经应用在 联邦电信委员会的宽频拍卖以及反托拉斯案件上。
3. They say what's on them doesn't match the original deal.
译文:说协议价钱 与原本有别。
4. i was thinking maybe we could agree on a set rate.
译文:我在想也许可以达成一个协议价格。
5. We see high-end haggling in fashion today, high-end haggling for luxury and real estate.
译文:今天我们看到上流社会的高价议价， 豪宅和不动产的高价议价。
6. High-end haggling for luxury and real estate.
译文:豪宅和不动产的高价议价。
7. Their understanding of wages had to do with the objective, if you want, power relationships, the bargaining power of capital and labor.
译文:他们对于工资的理解 与目标有关，如果你愿意， 权力关系， 资本和劳动力的议价能力。
8. if you're going to be supplying crippled software, maybe we need to revisit the question of price.
译文:如果你提供的是有缺陷的软件 那我们可能需要重新商议价钱。
9. A set rate is a sum of money, always the same, that i give you each month.
译文:协议价格就是一笔钱 我每个月固定支付给你。
10. We see high-end haggling in fashion today.
译文:今天我们看到上流社会的高价议价。
11. You cannot bargain with the church
译文:教会不容你议价。
12. This isn't a marketplace. No bargaining.
译文:你以为到市场买菜可以议价吗。
13. He must be sick of my haggling because he went for it.
译文:他肯定够了我的议价， 因为他期待着它。
14. in return, users can take back some bargaining and pricing power.
译文:作为回报，用户可以夺回 一些议价和定价权。
15. He's nobody, but the threat of several other actors gets us bargaining leverage with Sable's agent.
译文:他是无名小卒 但是对很多演员有威胁性 是我们对赛伯的经纪人 议价的手段。
评论列表