千条万绪用英语怎么说 千条万绪英语翻译

千条万绪用英语翻译为"millerayes"，还网络中常译为"really and truly"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到70个与千条万绪相关的翻译和例句。

英语翻译

1. millerayes

2. really and truly

千条万绪翻译为really and truly。

示例：These are just really, really, truly beautiful.
这里真的非常非常美

来源：荷林斯高阶英汉词典

3. thousands upon thousands

千条万绪翻译为thousands upon thousands。

示例：You have to put thousands and thousands of trucks out of action, right?
You have to put thousands and thousands of trucks out of action, right?

来源：学生实用英汉双解大词典

4. hundreds of thousands

千条万绪翻译为hundreds of thousands。

示例：There are hundreds of us! There are thousands!
还有成百上千的我们 还有后来人

来源：英英汉-英英汉词典

英语网络翻译

1. millerayes(千条绸; 虹彩绸)

2. proof of life(千惊万险)

3. hundreds of thousands(成千上万)

4. really and truly(千真万确)

5. thousands upon thousands(成千上万)

千条万绪翻译例句

1. Well, that doesn't explain... why you've come all the way out here, all the way out here to hell.

译文:那也不能解释... 你为何千条路远地... 来到这鬼地方。

2. Soon thousands join the melee.

译文:随即有数千条鱼加入这场乱局。

3. There's so much to do! No wonder he's so stressed out.

译文:千头万绪，当然紧张。

4. The Thousand Tongues of Fire.

译文:是千条火蛇。

5. Massive rocks claimed dozens of ships and thousands of lives.

译文:巨大的礁石损毁了几十条船，夺去了数千条生命。

6. it's nothing, after all words cannot fully convey one's feelings.

译文:没事,千思万绪尽在不言中。

7. There are thousands of local airstrips that don't see nearly as many aircraft operations a day as they could.

译文:上千条地区性飞机跑道 使用率非常低。

8. Got 37,000 comments in two days.

译文:2天内得到3万7千条回应。

9. A spider at the centre of a web, a criminal web with a thousand threads and he knows precisely how each and every single one of them dances.

译文:网中心的蜘蛛 这张犯罪网中有上千条线 而他对每一条的运作。

10. And thousands and thousands of starfish were washed up on the shore.

译文:几千条海星被冲上岸。

11. Over the months that followed, West Africa would lose thousands of people to Ebola virus disease.

译文:此后的数月里， 西非地区的埃博拉 夺去了数千条人命。

12. i bet that show saved thousands of lives.

译文:我打赌那个电视剧 拯救了上千条生命。

13. There's a lot going through my mind right now.

译文:我现在心里千头万绪。

14. There's got to be a thousand tweets here...

译文:这得有上千条推。

15. Clinical trials save thousands of lives.

译文:临床试验拯救了上千条生命。