跑龙套的英语翻译是"play an insignificant role"，其次还可以说成" utility man"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到62个与跑龙套相关的译文和例句。
英语翻译
1. play an insignificant role
跑龙套翻译为play an insignificant role。
示例：我请求摄影师在采访时为我拍一些跑龙套镜头。
I asked the cameraman to give me some cutaways for the interviews.
来源：大课标百科词典
2. utility man
跑龙套翻译为 utility man。
示例：小姐，如果你非要叫我跑龙套的话，可不可以不要加个“死”字在前面。
Miss, if you must call me an extra, you don't need to add "damned" in front of it.
来源：牛津英汉双解词典
3. walk-on
跑龙套翻译为 walk-on。
示例：他和家人在最新的这部电影中有跑龙套的角色。
He and his family have walk-on parts in the latest film.
来源：牛津英汉双解词典
4. util
跑龙套翻译为 util。
示例：it's a lovely cake. Which we are not having util after dinner, Mom.
那是去看裸体土著的借口
来源：英语发音在线词典
英语网络翻译
1. utility man(跑龙套(演员))
2. walk-on(跑龙套的角色 )
3. us til(n. 跑龙套)
4. util(n. 跑龙套)
5. Util.(n. 跑龙套)
英语短语&俚语
walk on walk-on ( 跑龙套角色 )
as hard as nails ( 弥久认真跑龙套 )
Ctend to free ( 毕业后不停跑龙套 )
spear carrier ( 跑龙套的人 )
utility man ( 跑龙套演员 )
In others life flag holder ( 在别人的生活里跑龙套 )
跑龙套翻译例句
1. He just looks like an extra from Shameless, with that little rat-faced, weaselly little beard.
译文:他就像个不要脸的贼眉鼠眼的死跑龙套 还长着两撇黄鼠狼样儿的小胡子。
2. - And one more thing. it's the Steve Zissou show, not the Ned show.
译文:史提夫才是男主角 你只是跑龙套的。
3. Not really me -- i'm really a bit player in all this.
译文:当然不是我--我只是个跑龙套的。
4. Because they assumed that the world's stage was largely occupied by male players and females would only have minor, walk-on roles.
译文:人们假定了占据世界的 大致上全是雄性， 而雌性的角色只是次要的、 跑龙套的而已。
5. Not really me -- i'm really a bit player in all this.
译文:当然不是我--我只是个跑龙套的。
6. Which is why you've gotta make it clear to Bill how serious it could be.
译文:我刚入行只是跑龙套 听到我的话了吗？ 情况很严重。
7. You're just a background player.
译文:你只不过是个跑龙套的。
8. And that's all you'll ever be!
译文:而且永远都是龙套。
9. Those two jerks are just small potatoes.
译文:这两个家伙，根本就是跑龙套的。
10. i'm leaving for France in two weeks and instead of sleeping with me... you'd rather be a day-player in some flick?
译文:我这么说好了 我就要去法国了，你不陪我 宁可去跑龙套。
11. Don't waste time on these schmucks
译文:不用和这些跑龙套多费唇舌。
12. No, not the movie, the ride.
译文:没有，不是电影，是龙套。
13. He has tried dancingm singing, and walk-on parts.
译文:他试过跳舞 唱歌, 跑龙套。
14. i'm not supposed to be here. i'm expendable.
译文:我根本不该在这儿，我是编外的船员 只是个跑龙套的。
15. So basically, you select the extras.
译文:你负责找跑龙套的。
评论列表