外航用英语翻译为" outward journey"，在日常中也可以翻译为"FASCO"，在《新英汉汉英词典》中，共找到10个与外航相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. outward journey
外航翻译为 outward journey。
示例：外航在经营许可有效期满后未提出延续申请的，民航局注销其经营许可。
If a foreign airline fails to submit application for extension after business license gets matured, Civil Aviation Administration shall revoke its business license.
来源：牛津英汉双解词典
2. FASCO
外航翻译为FASCO。
示例：日本航空公司近日裁员6800人，占员工总数的14%，并消减了国外航线计划。
Japan Airlines shed 14% of its workforce, or 6, 800 jobs, and reduced its schedule of international flights.
来源：英语ABC实用语法词典
3. outward voyage
外航翻译为outward voyage。
示例：在我退役前，我又帮助了3个战队做好海外航行准备。
Before I retired, I helped another three groups get ready to be shipped overseas.
来源：新英汉汉英词典
4. outward voyage
外航翻译为 outward voyage。
示例："or man looks at the outward appearance;
人是看外貌
来源：汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. outward voyage(外航\n出航)
2. outgoing vessel(外航船只;出港船只)
3. foreign navigation(un. 国外航运\n 国外航行；国际航行)
4. infrared aerial camera(红外航空照相机)
5. offshore tracks( 外航路；近海航路)
英语短语&俚语
British Overseas Airways Corporation ( 英国海外航空 )
BOAC British Overseas Airways Corporation british overseas airways corp ( 英国海外航空公司 )
outward-bound ship outward bounder out-bound ship ( 外航船 )
infrared aerial camera ( 红外航空相机 )
outgoing vessel ( 外航船只 )
overseas flight ( 国外航班 )
Foreign Airlines stowage Fasco stowage Placing foreign airline contained ( 外航配载 )
外航翻译例句
1. The ship, designed for travel outside the Earth's atmosphere, landed in Washington today at 3.47pm Eastern Standard Time.
译文:这艘飞船设计用来在地球的大气层外航行 于东部标准时间下午3： 47在华盛顿降落。
2. BOAC announce the departure of their flight BA 532 to Los Angeles.
译文:英国海外航空公司通知各位 飞往洛杉矶的BA532次航班即将起飞。
3. Final announcement for BOAC imperial special flight BA 501 to New York.
译文:最后广播一遍 英国海外航空公司... 飞往纽约的BA501次 帝国特别航班即将起飞。
4. New York radio from United Overseas Airlines 404. Copy Gander.
译文:纽约塔 这里是联合海外航空404班机。
5. Here's an announcement for all passengers on BOAC Cunard flight 905 to Miami.
译文:乘坐英国海外航空公司飞往 迈阿密的905次航班的旅客请注意。
6. Via democratic election, the second session presidium of Shanghai FASCO Communist Youth League came into birth.
译文:大会通过民主选举，产生了共青团上海外航服务公司第二届委员会。
7. With the extension of extravehicular activity(EVA) duration, the need for more effective thermal control of EVA spacesuits is required.
译文:随着出舱活动时间的增长，对舱外航天服的温控提出了更高的要求。
8. United Overseas Airlines 404 requests clearance to taxi.
译文:联合海外航空404号班机 请求准许开始滑行。
9. United Overseas Airlines, Flight Number 404, destination New York, now boarding.
译文:乘搭联合海外航空 404号班机 前往纽约的旅客请登机。
10. Would Mr. Marc Champselle kindly come to the number one BOAC...
译文:请马克尚塞先生前往... 英国海外航空公司...。
11. Would Mr. Marc Champselle kindly come to the Bo AC number one departure counter, please?
译文:请马克尚塞先生前往... 英国海外航空公司 出境验证一号台。
12. Conclusion the design of the LCG for the EVA space suit was found to be reasonable.
译文:结论验证了该舱外航天服的液冷服结构参数选取较为合理。
13. United Overseas Airlines. Last call for flight 404 to New York City.
译文:联合海外航空404号班机 从罗马经巴黎到纽约。
14. He might have gone. - BOAC regret...
译文:-英国海外航空公司很抱歉地...。
15. This a great pleasure. We met the last time you traveled by Bo AC, remember?
译文:幸会，上次您乘坐英国海外航空 公司飞机出游时我们见过，记得吗。
评论列表