店铺街通常被翻译为" Depot Island"的意思，在《荷林斯英英小词典》中，共找到81个与店铺街相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Depot Island
店铺街翻译为 Depot Island。
示例：在一个寒冷周五的中午，摄政街人来人往，但出售廉价物品的店铺才是最受欢迎的。比如在Poundland，每件商品仅需1英镑（1.44美元）。
Regent Street is busy on a cold Friday afternoon, but the most favoured shops are those selling cheap goods, such as Poundland, where everything costs just 1 pound ($1.44).
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. hybrid shop(混合店铺)
2. shopoffices( 店铺)
3. Web store(网络店铺)
4. share shop( 分享店铺到；店铺活动)
5. shop lot( 店铺很多)
英语短语&俚语
shop with street frontage ( 临街店铺 )
the facade of a shop ( 店铺房屋临街的一面 )
店铺街翻译例句
1. Pak Ha have his own store.
译文:朴荷有自己的店铺。
2. yeah, i got the keys, don't i?
译文:我有店铺锁匙，是吗。
3. And the place was shut down?
译文:店铺已经确认过了。
4. [ Man Continues] There were stalls, small shops,
译文:还有货摊和小店铺。
5. -And all the stores are closed.
译文:所有的店铺都关门了。
6. These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
译文:这是放置在一条街上的65，000个衣架。这条街排满了时尚店铺。
7. The lower area is for shops, and the upper area is a hotel.
译文:下面是店铺 上面则是饭店。
8. Tell everyone to open their doors!
译文:快叫店铺开门。
9. An all-night store or somethin'.
译文:或是通宵营业的店铺。
10. i had to come run the store for my dad.
译文:要替我打理店铺嘛。
11. [Under new management. Reopening soon]
译文:[店铺易主 即将开业]。
12. i wanted to open my store right out front
译文:我想在对面街开间店铺。
13. We could live above the shop.
译文:可以住在店铺上面。
14. These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
译文:这是放置在一条街上的65，000个衣架。这条街排满了时尚店铺。
15. And it's all a bit gloomy.
译文:店铺涂的又是黑色。
评论列表