十四行诗用英语怎么说 十四行诗英语翻译

十四行诗通常被翻译为"  sonnet"的意思，还经常被译作sonnets -，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到61个与十四行诗相关的释义和例句。

英语翻译

1.   sonnet

十四行诗翻译为   sonnet。

示例：露辛达·布洛德布里奇在卡索斯十四行诗的第四首中惊人地表达了这种强烈的感情。
There is real intensity as Lucinda Broadbridge strikingly conveys in the fourth of the Casos Sonnets.

来源：英英汉-英英汉词典

2. sonnets -

十四行诗翻译为 sonnets -。

示例：作曲家为一首十四行诗谱了曲。
The composer set a sonnet to music.

来源：新英汉汉英词典

3.   Sonett

十四行诗翻译为   Sonett。

示例：16世纪初，十四行诗连同其他一些意大利文学形式，由托马斯·怀特引入英格兰。
The sonnet, along with other Italian forms, was introduced to England in the sixteenth century by Sir Thomas Wyatt.

来源：英汉简明词典

4. sonnet

十四行诗翻译为sonnet。

示例：And that beautiful sonnet was written by whom?
那美丽的十四行诗 是写的谁？

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译

1. sonnet(十四行诗 )

2. sonnetize(写十四行诗 )

3. Petrarchan sonnet(彼特拉克十四行诗)

4. Petrarchan sonnets(彼特拉克十四行诗)

5. quatorzain(n. 不规则十四行诗, 十四行诗)

英语短语&俚语

Sonnets from the Portuguese ( 葡萄牙十四行诗 )

sonnetize ( 写十四行诗 )

Holy Sonnets ( 圣十四行诗 )

Songs and Sonnets Songs and ( 歌与十四行诗 )

petrarchan sonnet ( 彼特拉克十四行诗 )

To Science ( 十四行诗致科学 )

Sonnets from Portugue ( 葡萄牙十四行诗集 )

The Sonnets Sonetni Venec ( 十四行诗集 )

sonneteer ( 十四行诗人 )

十四行诗翻译例句

1. You all did a great job with the sonnets today.

译文:你们今天的十四行诗都做得不错。

2. A sonnet by Byron might score high on the vertical, but only average on the horizontal.

译文:"一首拜伦的十四行诗" "或许在纵轴上的得分很高" "但在横轴上得分普通"。

3. But if it is only a vague inclination, one poor sonnet will kill it.

译文:但是如果只是暧昧的喜好 一首乏味的十四行诗会毁了它。

4. Now you devour everything From sonnets to scripture.

译文:现在你喜爱一切文学作品 无论是十四行诗还是经文。

5. i brought her the sonnet i had decided not to show her.

译文:将本不打算给她看的十四行诗交给她。

6. We did King Lear, and now we're on the Sonnets.

译文:我们讲到李尔王 现在在讲这十四行诗.。

7. i have been reading sonnets. Out loud.

译文:我一直在朗诵十四行诗。

8. He ran a sonnet class on a lunchtime.

译文:他在午饭时间开了个十四行诗课。

9. i want you all to write your own version of this sonnet.

译文:我要你们每个人写一首 自己独家的十四行诗。

10. What is that, a love sonnet from an italian boyfriend?

译文:你念的什么 意大利帅哥给你写的求爱十四行诗吗。

11. Why, that's from my favorite sonnet by Mrs. Browning.

译文:这是我最喜欢的布朗宁夫人的十四行诗。

12. The Victorian sonnet has the balance of three tenets, rhyme, meter, conceit.

译文:维多利亚十四行诗，讲求三原则平衡 韵律，格律，巧喻。

13. Okay, real quick, i need fresh-cut English lavender, a copy of Shakespeare's 18th sonnet, and enough Nutella to cover a 60-year-old woman.

译文:我急需新鲜的薰衣草 莎士比亚的十四行诗 和足够多的巧克力酱 能涂遍一个xx岁女人的全身。

14. intimidation isn't a sonnet. it seems we understand each other perfectly.

译文:恐吓词可不是十四行诗 看来我们对各自的目的都了然于心。

15. The "Holy Sonnets" we worked on mostly were mainly about salvation anxiety.

译文:我们念的十四行诗大多是 关于救赎的渴望。