檐口用英语怎么说 檐口的英语翻译

檐口在英语中的翻译是"cornice -"，其次还可以说成"  eave"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到33个与檐口相关的释义和例句。

英语翻译

1. cornice -

檐口翻译为 cornice -。

示例：尽管昨天下雨，檐口现在仍在滴水。
Though it rained yesterday, the cornice is still dripping water.

来源：英语词汇学习小词典

2.   eave

檐口翻译为   eave。

示例：她喜欢那雅致的、檐口被漆成白色的高高的天花板。
She loved the gracefully high ceiling, with its white-painted cornice.

来源：瓦里希英汉词典

3.   [建] cornice

檐口翻译为   [建] cornice。

示例：你能在图纸上给我指出檐口部分吗？
Can you show me the part of cornice on the drawing?

来源：英汉新词词典

4. cornice

檐口翻译为cornice。

示例：We almost collide with the cornice of the Palazzo Farnese -- designed by Michelangelo, built of stone taken from the Coliseum -- narrow escape.
差点撞上法尼榭宫的飞檐 这是米开朗基罗的大作， 是用大竞技场拆下来的石头建的。好险啊！

来源：汉语英语翻译词典

英语网络翻译

1. eaves batten(檐口挂瓦条)

2. eaves cornice(檐口线脚)

3. eaves detail(檐口大样)

4. eaves moulding(檐口线脚)

5. glazed cornice(琉璃檐口)

英语短语&俚语

verge fillet ( 檐口瓦嵌条 )

chantlate ( 檐口滴水条 建 )

blocking course ( 檐口墙 建 )

cast-in-place concrete roof gutter ( 现浇砼檐口 )

Cornice Work ( 檐口作品 )

cornicing ( 装上檐口 )

capping brick ( 檐口砖 )

檐口翻译例句

1. The carved frame surmounts an inlaid stripe... and two doors engraved with architectural motives... surrounded by carvings of fruit and masks.

译文:顶部是成型檐口镶嵌一个条带... 和两个建筑风格的雕花门... 边框刻着水果和人像。

2. it was a very prominent building off the freeway, and we added a floor and cleaned it up and fixed it up and used the kind of -- i thought -- the language of the neighborhood, which had these cornices, projecting cornices.

译文:这是高速公路下的一座著名的建筑 我们增建了一层楼，清理并修复它 并且运用了某种 -- 我当时认为 -- 与周围融合的建筑语言 就是这些檐口，出挑的檐口。