摆一下通常被翻译为"take a rest"的意思,在日常中也可以翻译为"speak the word",在《英汉新词词典》中,共找到79个与摆一下相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. take a rest
摆一下翻译为take a rest。
示例:你帮我摆一下饭桌好吗?
Would you help me set the table?
来源:郎文当代中级英语辞典
2. speak the word
摆一下翻译为speak the word。
示例:有时这样的图案是自然发生的,而有时你可能去自行破坏一下图案来摆拍。
Sometimes you'll find these broken patterns naturally appearing around you and on other occasions you might need to manipulate the situation a little and interrupt a pattern yourself.
来源:实用英语词典
3. taken a break
摆一下翻译为taken a break。
示例:我知道这一下我定能把使剑直入人的胸口,但熊只轻微地摆了摆前掌便躲开了我的刺击。
I know I would certainly have thrust my way through to a human breast, but the bear made a slight movement with his paw and parried my thrust.
来源:新英汉词典(第3版)
4. have a break
摆一下翻译为have a break。
示例:♪ take another little piece of my heart now baby ♪
baby♪ break it♪
来源:实用全新英汉双解大词典
英语网络翻译
1. speak the word(表示一下;吩咐一下)
2. have a break(休息一下)
3. move over(移动一下)
4. take a rest(休息一下)
5. taken a break(休息一下)
英语短语&俚语
fix the dinner set the table fix x the dinner ( 摆一下饭桌 )
Help Mommy set the table ( 帮妈妈摆一下餐具 )
摆一下翻译例句
1. Wait Wait grandfather Wait
译文:等一下 等一下 阿公 等一下。
2. Why don't you let me finish setting the table, and you can go lie down for a little bit?
译文:我来摆餐桌好了 你去躺着休息一下。
3. Wait a minute. Hold it, hold it!
译文:等一下,等一下。
4. Oh, wait, wait, wait, wait.
译文:等一下 等一下。
5. Wait, wait, wait. Hold on. Hold on.
译文:等一下 等一下...。
6. i'll probably blow my head off.
译文:试一下。试一下。
7. "And how Lord Jesus, Son of God, Messiah, Jehovah delivers."
译文:等一下 等一下。
8. Glide and pivot. And glide and pivot.
译文:滑一下,转一下,滑一下,转一下。
9. Just a second. Just a second.
译文:等一下 等一下。
10. Wait a minute. Wait a minute. Wait a minute.
译文:等一下,等一下 等一下。
11. Well. wait a minute. wait a minute.
译文:等一下 等一下。
12. Hang on, hang on, hang on, hang on.
译文:等一下 等一下。
13. Could you set the table, please, Ramona?
译文:蕾蒙娜 摆一下桌子好吗。
14. Wait for it. Wait for it now.
译文:等一下,等一下。
15. Wait a minute! Wait a minute! Wait a minute!
译文:等一下 等一下 等一下...。
评论列表