保佐人的英语有两种说法,可以翻译为curator,还网络中常译为" Curator",在《大课标百科词典》中,共找到20个与保佐人相关的翻译和例句。
英语翻译
1. curator
保佐人翻译为curator。
示例:奥古斯都曾设立保佐人委员会负责行政事务。
Augustus instituted boards of curators to take charge of administrative tasks.
来源:荷林斯英英小词典
2. Curator
保佐人翻译为 Curator。
示例:监护的对象是未适婚人和妇女,保佐的对象是精神病人和浪费人。
The objects of guardianship are single person and women, while the objects of protection are mental patients and squanderers.
来源:瓦里希英汉词典
3. Pfleger
英语网络翻译
1. person under curatorship([法] 被保佐人)
2. Sasebo(佐世保(日本) )
3. Rezovo([地名] 雷佐沃 ( 保 ))
4. Sozopol([地名] 索佐波尔 ( 保 ))
5. Orizovo([地名] 奥里佐沃 ( 保 ))
英语短语&俚语
Curator legum et morum ( 法律和习惯的保佐人 )
Curator frumenti ( 粮食的保佐人 )
Curator rei publicae ( 公有物的保佐人 )
Curator ventris ( 胎儿的保佐人 )
curator bonis ( 财产保佐人 )
curator furiosi ( 精神病患者的保佐人 )
Cura militis ( 对军人的保佐 )
Cura prodigi ( 对浪费人的保佐 )
Cura absentis ( 对失踪人的保佐 )
保佐人翻译例句
1. Ham pancakes to put the cheese after 戈尔贡佐拉
译文:看这个 往火腿烤薄饼里 放了戈尔贡佐拉奶酪以后。
2. it protects u from being compelled.
译文:它能保护你不被别人控制。
3. The chechen gave his word of honor.
译文:车臣人以名誉担保。
4. Said only part 戈尔贡佐拉 cheese
译文:只说了戈尔贡佐拉奶酪的部分。
5. Yes, preserved. People whose removal from society had to be certain.
译文:必需确保除掉那些恶人。
6. Zelig, too, protects himself... by becoming whoever he is around.
译文:泽 ...不管什么人,来保护自己。
7. What do you think, Satake?
译文:佐竹。
8. We only number 20 people, including Sakuma-kun.
译文:包括佐久间20个人。
9. - How many bonds you said you wrote?
译文:你替多少人交过保。
10. No there is no guarantee...
译文:是没人能保证...。
11. Bozo, Bozo, G-Boy, come here.
译文:波佐 波佐 好孩子 过来。
12. You were protecting someone.
译文:你在保护某个人。
13. These are the people you fought to protect.
译文:这些是 人,你打保护。
14. She said, " Paul, when a man...
译文:她说: “保罗,当一个人...。
15. But make sure no one listens.
译文:必须确保没人偷听。
评论列表