无愧于心的英语可以这样说：have a clear conscience，还网络中常译为" a clear conscience"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到58个与无愧于心相关的释义和例句。
英语翻译
1. have a clear conscience
无愧于心翻译为have a clear conscience。
示例：奋斗的历程不一定是惊天动地，但一定是无愧于心。
Struggle of course is not necessarily earth-shattering, but it must be worthy of the heart.
来源：英语汉语大辞典
2. a clear conscience
无愧于心翻译为 a clear conscience。
示例：但是我们都渴望宽恕，渴望生活无愧于心。
But we all long for forgiveness, for living without guilt and moving on.
来源：新英汉词典（第3版）
3. Conscience
无愧于心翻译为 Conscience。
示例：他们想推广无愧于心的皮草。
They want to promote guilt free fur.
来源：郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. lived up to(na. 量…过日子；实行(主义等)；生活得无愧于；达到预期标准\n 不负)
2. visualize doing(历历描绘......于心)
3. quiet conscience(问心无愧)
4. for conscience(为了问心无愧)
5. for conscience sake(为了问心无愧)
英语短语&俚语
Look sb in the eyes ( 无愧于心正视某人 )
Go easy on my conscience ( 我无愧于心 )
Tanpa Dendam Di Hati ( 于心无愧 )
无愧于心翻译例句
1. Against all those who have sacrificed.
译文:他们有愧于那些已经牺牲的人。
2. She wasn't faithful before, but she would be, now that he was dead.
译文:丈夫死了, 她才发觉有愧于心。
3. if my conscience sees it fit.
译文:我问心无愧。
4. As long as you have a clear conscience.
译文:问心无愧就好了。
5. i could sink my teeth into,
译文:而且毫无愧疚之意。
6. i don't feel ashamed for that.
译文:记着 ， 岂能尽如人意，但求无愧于心。
7. He wants to leave this earth with a free conscience.
译文:他希望活着时能无愧于心。
8. First tonight, a six-ton killer whale has lived up to its name, killing an experienced trainer at Sea World, Orlando, today.
译文:第一晚 一个六吨的虎鲸 无愧于自己的名字杀死了一名有经验的驯兽师 今天 在奥兰多的海洋世界。
9. i'm not ashamed to tell the truth.
译文:- xx岁？ 我并不羞愧于说实话。
10. Then we can clear our conscience.
译文:然后我俩就可无愧于心了。
11. A clear conscience that you did the right thing.
译文:做件好事 问心无愧。
12. This is your chance to do the right thing and clear your conscience at the same time.
译文:这是你可以做正确的选择 同时还可以让你无愧于你的良知的机会。
13. i just want no regrets in my life
译文:但求无愧于心。
14. Feel sorry for her, for the princess.
译文:有愧于公主吗。
15. i have a clear conscience in this matter
译文:我问心无愧。
评论列表