随风飘用英语怎么说 随风飘的英语翻译

随风飘的英语是"go with the wind"，还网络中常译为"  flowerfly"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到44个与随风飘相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. go with the wind

随风飘翻译为go with the wind。

示例：春天到了，榆钱花随风飘得满地都是。
Spring has arrived; the flowers of elm trees are floating down all over the ground.

来源：郎文当代高级英语辞典

2.   flowerfly

随风飘翻译为   flowerfly。

示例：墙里佳人犹如出墙红杏雨后花，门外游子好像绿杨飞絮随风飘。
Inside the walls, the rain has left over some red apricot flowers, outside the door, the poplar fluffs fly after the wind.

来源：英语自学简明词典

3.   Carried by the wind

随风飘翻译为   Carried by the wind。

示例：柳条随风飘，向我弯弯腰。
Willow wind, bend over to me.

来源：郎文当代高级英语辞典

4.   Wind

随风飘翻译为   Wind。

示例：The cameras are left to the mercy of the sun, wind and sand.
wind and sand.

来源：英国翻译词典

英语网络翻译

1. blowiest(有风的 风大的 随风飘动的 的变形)

2. driftdown(飘降)

3. married yarn(飘头纱)

4. round it out(拉平飘)

5. seedling floating(飘秧)

英语短语&俚语

Blowing In The Wind blow in the wind Floated in the air Blowing In The Wind&shy ( 随风飘荡 )

Blowing In The Wind Windy Way Blowing In The Wind&shy Flying in the wind ( 随风飘扬 )

Let It Flow FLOWN AWAY blow float with wind ( 随风飘动 )

Blowing in the Wind LEI ( 随风飘逝 )

Blowing in the Wind ( 随风飘摇 )

Blowing In The Wind ( 随风飘去 )

snowdrift ( 随风飘飞的雪 )

Kazemakase Tsukkikage Ran ( 随风飘的月影兰 )

And blow away as I collapse ( 随着我倒下而随风飘散 )

随风飘翻译例句

1. it was getting blown off by the wind. We really needed to act fast.

译文:放射性尘正随风飘散 我们得尽快行动。

2. Melting into night is... your image.

译文:∮随风飘散∮ ∮你的模样∮。

3. Song drifts along the mountain.

译文:小曲漫山飘,漫山飘。

4. drifted across the conference table.

译文:在谈判桌上飘啊飘。

5. its banners caught high in the morning breeze.

译文:塔上的旗子随风飘扬。

6. Falling plum blossoms in the wind the full moon at early night the barley field turning yellow...

译文:随风飘逝的梅花瓣 傍晚的满月 大片的麦田慢慢变黄...。

7. ♪ Who can say where they're blowing?

译文:将随风飘往何处。

8. ♬ Your love which flutters in the wind ♬.

译文:♬你的爱 随风飘来♬。

9. # Let it snow, let it snow, let it snow

译文:雪花飘 雪花飘 雪花飘。

10. Prettiest flowers With poison do flow

译文:最可爱的带毒的花朵 随风飘动。

11. # is blowing' in the wind #

译文:"... 在风中飘"。

12. His whiskers fluttering in the breeze.

译文:可爱的小胡须随风飘动。

13. Snatches of clouds float in the sky

译文:浮云空中飘。

14. Her clothes are floating...

译文:衣服飘啊飘的。

15. Their function is to produce dust-like spores which are then blown away through the woodland to grow elsewhere.

译文:它们的功能是产生尘状孢子 会随风飘过林地 在别处生长。