仅仅笑话的英语翻译是"nothing better than"，其次还可以说成"mere"，在《英语自学简明词典》中，共找到64个与仅仅笑话相关的释义和例句。
英语翻译
1. nothing better than
仅仅笑话翻译为nothing better than。
示例：但是，幽默演讲并不仅仅像戏剧演出那样，是固定好的一连串笑话。
But a humorous speech isn't a series of jokes like a stand-up comedy routine.
来源：荷林斯高阶英汉词典
2. mere
仅仅笑话翻译为mere。
示例：虽然这仅仅是玩笑话，蒂普萨勒维奇解释道他和罗迪克关系非常好而且他十分敬重罗迪克的王者气质。
It was all in jest, though, as Tipsarevic explained that the two players are friendly and he has great respect for Roddick’s champion qualities.
来源：英语汉语大辞典
3. tell a joke
仅仅笑话翻译为tell a joke。
示例：这个笑话告诉我们的不仅仅是虚伪本身，而且也说明情景剧中的人完全没有意识到自己的虚伪。
The joke is not just about hypocrisy but also about the main character's complete unawareness of his or her hypocrisy.
来源：实用全新英汉双解大词典
4. simply and solely
仅仅笑话翻译为simply and solely。
示例：Don't forget, Applejack's duds must shine
there's simply not much time
来源：郎文当代初级英语辞典
英语网络翻译
1. simply and solely(仅仅)
2. mere(仅仅的 )
3. nothing better than(只,仅仅)
4. tell a joke( 讲笑话；说笑话；讲个笑话)
5. for a laugh( 笑话)
英语短语&俚语
Just a joke ( 仅仅是一个笑话 )
仅仅笑话翻译例句
1. The man is a jest, inciting more laughter than awe.
译文:此人仅仅是个笑话。
2. That was a joke. That was a stupid joke.
译文:这是个笑话 一个冷笑话。
3. Sorry, it was in bad taste.
译文:对不起,笑话很冷。
4. Was that a joke, John? That was a joke.
译文:那是个笑话吗 约翰 那是个笑话。
5. You wanna see some humor? Here's some humor, right here.
译文:你们想看笑话吗 这儿正好有笑话。
6. So tell me a joke, Farley. You know anyjokes?
译文:给我讲个笑话，你会讲笑话吗。
7. Not just catchy songs and funny stories. Power."
译文:不仅仅是一时吸引人的歌曲，几个笑话， 是权力。
8. - When someone makes fun of us.
译文:- 有人笑话咱们。
9. it's ajoke. ln very poor taste.
译文:这是个笑话 一个低俗笑话。
10. i believe that's Shandling's "joke." i'm pretty "sure."
译文:这是Shandling笑话。
11. - Go ahead, make your jokes, Mr Jokey... Joke-maker.
译文:笑话，讲笑话的。
12. Help you with some of your bits? Yeah.
译文:- 帮你指导笑话。
13. - What've you got there? - it's personal.
译文:听着，讲笑话仅仅是。
14. That a joke, Sara? Making a joke?
译文:真是笑话，莎拉 笑话。
15. Do you want to hear a joke?
译文:想听笑话吗。
评论列表