你太差劲在英语中的翻译是"poor service"，还经常被译作stink on ice，在《英国翻译词典》中，共找到63个与你太差劲相关的翻译和例句。
英语翻译
1. poor service
你太差劲翻译为poor service。
示例：我变得很生气，大声对她吼道：“你太差劲了，你正在浪费你爸爸的钱！”
So I became angry and scolded her loudly, "you are not good. And you are wasting your father's money."
来源：新英汉汉英词典
2. stink on ice
你太差劲翻译为stink on ice。
示例：要是他忘了你的生日，那可太差劲了。
It's a poor show if he forgets your birthday.
来源：英语词汇学习小词典
3. like shit
你太差劲翻译为like shit。
示例：你在她困难的时候抛弃她，真是太差劲了。
It's too bad of you to desert her in trouble.
来源：荷林斯高阶英汉词典
4. look sick
你太差劲翻译为look sick。
示例：Before, i'll be very sick... and i won't be able to look after you.
I'll be very sick... 没办法再照顾你 and I won't be able to look after you.
来源：瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. stink on ice( 太差劲)
2. look sick(显得差劲)
3. poor play(差劲的比赛)
4. poor service(差劲的服务)
5. like shit(糟透了; 差劲极了)
英语短语&俚语
you are bad ( 你太差劲了 )
but you gotta act so far away ( 但是你的行动太差劲了 )
你太差劲翻译例句
1. "like a third-rate Cheech and Chong...
译文:"你们太差劲了...。
2. - That's too bad. Call me.
译文:好的，对你来说太差劲了。
3. Come on, Sam, one more time.
译文:你太差劲了。
4. - i'm not a bad patient. She's a bad visitor.
译文:不是我不配合 是她太差劲。
5. You've been a lousy mayor.
译文:你这个市长当得太差劲了。
6. This didn't fit the bill.
译文:这玩意儿也太差劲了吧。
7. it sucks. Don't let it distract you. We're gonna win.
译文:太差劲了 别分心 我们要赢。
8. is she not here cause you guys suck?
译文:不是嫌弃你们太差劲才没来吧。
9. Just a little and you're drunk.
译文:喝这么点就 太差劲了。
10. - That's so gross. - Yeah, girl.
译文:-太差劲了。
11. And she's smart like a steel trap.
译文:她的丈夫太差劲了。
12. Quit messing around, dude.
译文:太差劲了，伙计。
13. Because you have no class. You are cheap.
译文:因为你太没水准了 你太差劲了。
14. it does absolutely no good.
译文:这样说太差劲了.。
15. Yeah. Let's not do that. That'd be bad.
译文:对，我们不要这样子 太差劲了。
评论列表