商船的英语为" [船] [水运] merchant ship"，还可以翻译为 Merchant marine，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到71个与商船相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. [船] [水运] merchant ship
商船翻译为 [船] [水运] merchant ship。
示例：这艘商船的迅速发展使北方殖民地经济多样化，使其自给自足的能力更强。
The swift growth of this merchant marine diversified the northern colonial economy and made it more self-sufficient.
来源：英汉百科词典
2. Merchant marine
商船翻译为 Merchant marine。
示例：海军的人员是从商船的人员中征募的吗？
Were men for the Navy recruited from men on merchant ships?
来源：牛津英汉双解词典
3. the mercantile marine
商船翻译为the mercantile marine。
示例：欧洲商船排放的碳比飞机多三分之一左右，但没有人去追究它们。
Europe's merchant ships spew out around a third more carbon than aircraft do, and nobody is going after them.
来源：荷林斯英英小词典
4. [船] [水运] trader
商船翻译为 [船] [水运] trader。
示例：The water skier. Remember?
滑水运动员 记得吗?
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. merchant steamer(商船)
2. merchantman commercial vessel(商船)
3. merchantman trading vessel(商船)
4. nuclear merchant ship(商船)
5. merchant marine([经] 商船, 商船船员)
英语短语&俚语
armed rescue of hijacked merchant ship ( 武力营救被劫商船 )
HMM Hyundai Merchant Marine HYUNDAI Hyundai Merchant ( 现代商船 )
United States Merchant Marine Academy ( 美国商船学院 )
United States merchant marine ( 美国商船队 )
MOL Mitsui OSK Lines MOSK MOSK Mitsui-OSK Lines ( 商船三井 )
SINOKOR SKR Sinokor Merchant Marine SINKO ( 长锦商船 )
MOL Mitsui ( 商船三井公司 )
argosy merchant fleet merchant marine mercantile marine ( 商船队 )
argosy Indiaman ( 大商船 )
商船翻译例句
1. What made you join the merchant marine?
译文:你怎会加入商船。
2. You know, i'd love you just as much if you were a merchant captain.
译文:就算你是商船船长，我会同样爱你。
3. A freighter has been attacked by pirates.
译文:海盗攻击了民用商船。
4. i thought you said this was a merchant ship!
译文:我以为你说这是商船。
5. - # Shipyards - # The mercantile
译文:-船坞 -商船。
6. Pirate crews... repurposed as merchant shippers and showing profits.
译文:变成了商船 带来了收益。
7. Merchant vessels run heavily armed.
译文:商船通常都有强大火力。
8. Had to bad weather, ten ships merchants had lost contact.
译文:在恶劣天气里 十艘商船失去联络。
9. - it's a Heraklion merchant ship.
译文:那是希拉克里翁的商船。
10. He went into the merchant marine.
译文:我爷爷在战后经常乘商船行船。
11. This here... This is used for oil tankers and commercial ships.
译文:这条 是供油船或者商船使用的。
12. - Going back to the merchant marine.
译文:-我要回商船队。
13. Up to September 30th, she attacked no shipping.
译文:直到xx月30号他没有袭扰商船。
14. Safely gives way to traffic regarding the merchantman the fishing boat discussion
译文:对于商船安全避让渔船的探讨。
15. Sold i to the merchant ships.
译文:把我卖到了商船。
评论列表