法国队的英语为" les bleus"，还经常被译作French team，在《汉语英语翻译词典》中，共找到81个与法国队相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. les bleus
法国队翻译为 les bleus。
示例：法国队非常强大。
The French have a very strong side.
来源：实用全新英汉双解大词典
2. French team
法国队翻译为French team。
示例：法国队在决赛中以3:0获胜。
France triumphed 3–0 in the final.
来源：英语ABC实用语法词典
3. Framsoc
法国队翻译为 Framsoc。
示例：那是法国队一次令人叹服的表现。
It was an impressive performance by the French team.
来源：英国翻译词典
4. France team
法国队翻译为 France team。
示例：- We'll get a team to France.
- 那我们得派一个小组去趟法国
来源：荷林斯英英小词典
英语网络翻译
1. l'equipe( 队报；团队报；法国队报)
2. firing party(行刑队,鸣枪队)
3. France(法国 )
4. chappes(法国)
5. drill team(钻探队)
英语短语&俚语
Zidane Zinedine ( 法国队天王巨星席丹 )
Live for love united ( 法国队歌 )
yvon le roux ( 法国队的洛克斯 )
France national football team ( 法国国家足球队 )
France National Team France ( 法国国家队 )
nouvelle vague ( 法国新浪潮乐队 )
法国队翻译例句
1. While gendarmes searched for fiffh columnists behind the lines,
译文:当(法国)宪兵在战线后 寻找第五梯队分子。
2. Red team, red team. come in, red team.
译文:红队 红队 回复 红队。
3. Richthofen's Squadron 11, Douai, France January 1917
译文:里希特霍芬11中队，法国 xx年xx月。
4. if the shot went in then your team is going to win.
译文:如果入了法国队就赢三比二了。
5. Fifth in the semi-finals, until the French were disqualified
译文:半决赛中第五名 然后法国队被罚出局。
6. And here's France now, Raymond Kopa lays one out for Just Fontaine.
译文:法国队进攻 雷蒙德·科帕 将球传给方登。
7. We are on the boards first with the goal from Vava but now France strikes back and that has got to demoralize Brazil.
译文:瓦瓦之前的进球让巴西队处于领先 但现在法国队予以还击 这让巴西队的士气受挫。
8. Lian Zhan, Chen Shui Bian, or French soccer team?
译文:连战、阿扁，还是法国队。
9. The Jamaicans are there, too, Trinidad and Tobago, and France.
译文:牙买加队在这里 特立尼达和多巴哥队以及法国队。
10. Captain of the Musketeers of the King of France.
译文:法国国王火枪队队长。
11. France scores. italy scores.
译文:法国队进球。意大利对进球。
12. its slow. The French move ahead.
译文:速度满了 被法国队赶超了。
13. Then why did the French team say they found you with the Japanese pitons?
译文:但法国登山队为什么说 看到你拿着日本队的岩钉。
14. i played for France this time.
译文:那时我还为法国国家队效力。
15. Let's make this World Cup ii!
译文:要像法国队在世界杯上一样 夺取冠军。
评论列表