不如不孝通常被翻译为"rather than"的意思,还网络中常译为"unfilial",在《英国拉丁词典》中,共找到48个与不如不孝相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. rather than
不如不孝翻译为rather than。
示例:"rather than, 'A search for a father'?"
而不是去寻找父亲? rather than a search for a father?
来源:现代英语词典
2. unfilial
不如不孝翻译为unfilial。
示例:All this belief that it's unfilial not to procreate
什么无后为大呀
来源:英语发音在线词典
3. second to
不如不孝翻译为second to。
示例:One second, one second, one second.
Oh! One second, one second, one second. - 好的 中场休息 放手了
来源:牛津英汉双解词典
4. it's better to
不如不孝翻译为it's better to。
示例:i haven't made you anything yet, Ray.
这个更好 It's better!
来源:现代英语词典
英语网络翻译
1. unfilial(不孝顺的 )
2. it's better to(倒不如)
3. not so much...as(与其...不如)
4. rather than(与其...不如...)
5. second to(次于,不如)
不如不孝翻译例句
1. it's only an excuse for free loaders, you know.
译文:还不如不做的好。
2. And when he does i'd prefer it if he didn't!
译文:他就算操了,我反而觉得还不如不操。
3. So it were better, nothing were created.
译文:所以我看你最好不如不生。
4. You might as well not be here at all.
译文:还不如不要出席。
5. it couldn't be better, Your Majesty.
译文:去了不如不去。
6. Killing him would have given me less to do... than i would've liked.
译文:杀了他倒不如不杀...。
7. Let's remove the trumpets.
译文:不如不要小号吧。
8. it's not getting any better.
译文:不如不问。
9. Unique New York, new-ique New York, New York, new-ique 'nique nork.
译文:补破皮褥子不如不补破皮褥子。
10. Well then, if you're not going to can i go home?
译文:那么,你还不如不说 我可以回家了吗。
11. Too much is never better than lacking
译文:不如不接触比较好。
12. So i decided not to change.
译文:不如不换。
13. But maybe it would be better if she didn 't see him.
译文:或许见还不如不见为好。
14. Maybe it's better if we don't.
译文:也许不如不见的好。
15. Without coming or going, we cause no joy or sorrow.
译文:不如不来也不去 也无欢喜也无悲。
评论列表