主审的英语是" Shushin"，还可以翻译为 chief umpire，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到12个与主审相关的译文和例句。
英语翻译
1. Shushin
主审翻译为 Shushin。
示例：宣布刑期时要宣读受害人的陈述而主审法官说到那时他会许可进一步的声明。
Victims' statements are heard at the time of sentencing and the judge has said that he will allow further representations to be made at that time.
来源：牛津英汉双解词典
2. chief umpire
主审翻译为 chief umpire。
示例：主审法官努力试图让司法混乱恢复秩序，这个征兆并不好。
Once again, the omens weren't good with the trial judge struggling to bring order to what had become judicial chaos.
来源：英语发音在线词典
3. Umpire
主审翻译为 Umpire。
示例：很明显，主审法官熟记历史。
It is clear that the judge has the history books in mind.
来源：牛津英汉双解词典
4. principal trial
主审翻译为principal trial。
示例：They ate Principal Flutie?
他们吃了Flutie校长? They ate Principal Flutie?
来源：英语自学简明词典
英语网络翻译
1. principal trial([法] 主审, 主判)
2. sheriff principal( 主审法官一名)
英语短语&俚语
the presiding judge Presiding Judges Recuperator trial judge ( 主审法官 )
umpire-in-chief ( 主审裁判员 )
presiding magistrate adjudicating magistrate ( 主审裁判官 )
Alfred O'Marra ( 主审法官奥玛拉 )
Justice wrote the opinion ( 主审法官姓名 )
Alfred Stong ( 主审法官斯通 )
Main audit Primary audit ( 主审核 )
Justice Ramez Khawly ( 主审法官歌里 )
Robert Larsen ( 主审法官拉森 )
主审翻译例句
1. Especially with your father since he's presiding in the case.
译文:尤其是你父亲 他是案件的主审法官。
2. The honorable Joe B. Tolliver presiding. Judge, it is a real honor...
译文:主审官祖比利法官。
3. The Commons of England was never a court of judicature. i would know how they came to be so.
译文:下议院怎么能充当 法庭的主审呢。
4. You think just 'cause she's in my courtroom,
译文:你觉得以为主审法官是我 狗仔就会关注我吗。
5. Ever appear before a raving loon named Clark Brown?
译文:那个疯子 Clark Brown主审过你的案子吗。
6. All rise! The Honorable Doc Hudson presiding.
译文:请起立，法官大人韩大夫主审。
7. The Honorable Dennis Holzer of the Eastern District of New York presiding.
译文:现在由尊敬的纽约东区首席法官Dennis Holzer主审。
8. Superior Court for the county of Multnomah... is now in session. The Honorable Judge Mabel Burnham presiding.
译文:最高法院聆讯，主审法官潘美宝。
9. Abram was a jury member on a military court-martial that Judge Herman presided over.
译文:Abram曾是军事法庭陪审团成员 那个案件的主审法官就是Herman法官。
10. The Honorable Judge Stanley Carter presiding.
译文:有请尊敬的主审法官Stanley Carter。
11. The honorable Sidney Finestein presiding.
译文:有请主审法官 西德尼费尼斯丁。
12. i'm a presiding justice in Cook County's third municipal district.
译文:我是Cook第三市政区法院的主审法官。
13. The honorable Joe B. Tolliver presiding.
译文:主审法官是祖比杜。
14. The Honorable Omar Noose presiding.
译文:由奥玛 -纽斯法官主审。
15. The honorable rebecca wright judge presiding.
译文:本庭主审 尊敬的Rebecca Wright法官 请坐 保持肃静。
评论列表