私路在英语中的翻译是"line one's pocket"，还网络中常译为"private action"，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到85个与私路相关的翻译和例句。
英语翻译
1. line one's pocket
私路翻译为line one's pocket。
示例：李逸友先生编著出版的《黑城出土文书》中有26件元代亦集乃路民间私。
Unearthed Documents at Black Town", piled and published by Li Yi-you, contains 26 private contracts among the people in Yijinai Province, Yuan Dynasty."
来源：中小学生词典
2. private action
私路翻译为private action。
示例：2007阿斯顿·马丁被卖给了私募资金；捷豹和路虎xx年卖给印度的塔塔集团；中国的吉利集团在xx年xx月买下了沃尔沃。
Aston Martin was sold to private investors in 2007; Jaguar and Land Rover were sold to the Tata Group of India in 2008; and Geely, a Chinese carmaker, bought Volvo in August 2010.
来源：英国翻译词典
3. private neutrality
私路翻译为private neutrality。
示例：- Neutrality is for the castrated.
- 什么？
来源：瓦里希英汉词典
4. private crimes
私路翻译为private crimes。
示例：Each is a crime that the cops didn't stop.
They're all unsolved crimes.
来源：学生实用英汉双解大词典
英语网络翻译
1. line one's pocket(肥私)
2. maleficium(私犯)
3. private action(私诉)
4. private crimes(私罪)
5. private neutrality(私中立)
英语短语&俚语
virtual private network VPN virtueel particulier netwerk isengezo senethiwekhi ezimele ( 虚拟私人网路 )
private railway ( 私营铁路 )
private railway ( 私有铁路 )
Private Road Privat vej ( 私人道路 )
London Boulevard ( 末路私情 )
private road ( 私有路 )
私路翻译例句
1. He smuggles salt, copper, iron, he'll do anything.
译文:私盐、私铜、私铁，他什么都做。
2. - Hey, that's private stuff.
译文:嘿，请尊重隐私。
3. i am you mittsume ni omo'u anata wa watashi watashi wa anata...
译文:私はあなた。
4. Not the men who murder in his name.
译文:并非循私屠夫。
5. Raising illegal political funds.
译文:私筹政变资金。
6. May it be weeping, weeping. it's you, my love.
译文:爱的私语。
7. illegal entry, blackmail, kidnapping.
译文:私闯民宅威胁绑架。
8. i have a little allowance of my own.
译文:我自己有点私己钱。
9. - You had a guy break into her house
译文:-你叫他私闯民宅。
10. Cheng caught them trespassing.
译文:- Cheng发现他们私闯。
11. That you over exercised your power
译文:说你滥用私形。
12. - That's very unselfish of you.
译文:- 真是无私。
13. - This man is an intruder in my home!
译文:- 这人私闯我家。
14. Er... no, a private school.
译文:不 私校。
15. ♪ Think of it A secret engagement
译文:想起我们私订终身。
评论列表