辫绳的英语有两种说法,可以翻译为 plait,其次还可以说成"sennet",在《牛津英汉双解词典》中,共找到35个与辫绳相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. plait
辫绳翻译为 plait。
示例:她的辫绳一下一下挠着我的脖子,说明她在向他点头:继续。
The ropes of her braids tickled my neck, which meant that she was nodding to him: Go on.
来源:郎文当代中级英语辞典
2. sennet
3. sennit
4. braided rope
辫绳翻译为 braided rope。
示例:Snake won't cross a braided rope.
蛇爬不过编织绳的
来源:英国拉丁词典
英语网络翻译
1. square sennit(四股绳编索;衬垫辫;方辫)
2. straw braid(草帽辫, 草辫)
3. fancy line( 花辫绳;纵帆收帆索)
4. ponytail(马尾辫 )
5. fibre strand(纤维辫)
英语短语&俚语
fancy line ( 花辫绳 )
cord plaited ( 辫绳法 )
辫绳翻译例句
1. God, i love these old staircases.
译文:揪 и尺舧硂ㄇρ加辫。
2. Because there was no elevator.
译文:筿辫⊿Τêㄠ.。
3. Wait, the elevator's right here. We don't have time! Excuse me!
译文:单筿辫碞硂 и⊿Τ丁╆簆。
4. Loosen the rope, pull out the nails.
译文:松绳,起钉。
5. Forward Back to rope angle
译文:退后... 回绳角! 回绳角。
6. Won't you take the elevator?
译文:ぃ筿辫。
7. Nobody'll recognize his face now.
译文:他的脸难以辫认了。
8. Back to the rope angle, back angle rope
译文:叶师傅! 回绳角! 回绳角。
9. And long ginger hair which she wore in a plait.
译文:黄头发绑辫绳。
10. - i'll pick you up by your ponytail!
译文:我要抓住你的马尾辫。
11. i seized him by his little pigtail
译文:♪ 抓住他脑后小细辫。
12. Next time if there's no elevator, i'm not coming.
译文:Ω璶琌⊿筿辫杠и碞ぃㄓ。
13. Now they get them unwoven.
译文:忽而编结成辫 忽而凌乱飘散。
14. This one's in my building.
译文:硂糽加筿辫.。
15. Nathan, take the exit! Go left.
译文:此 ǐ加辫 オ娩。
评论列表