众口如一在英语中的翻译是"with one voice"，还网络中常译为"All agree in saying."，在《大课标百科词典》中，共找到19个与众口如一相关的译文和例句。
英语翻译
1. with one voice
众口如一翻译为with one voice。
示例：How about one of those voice distorting machines?
那么那种变声装置怎么样? How about one of those voice distorting machines?
来源：英国翻译词典
2. All agree in saying.
众口如一翻译为All agree in saying.。
示例：That's what everyone keeps saying.
That's what everyone keeps saying.
来源：新英汉汉英词典
3. Everyone says so.
众口如一翻译为Everyone says so.。
示例：i think it will keep gaining, so.
so.
来源：实用英语词典
英语网络翻译
1. with one mouth(异口同声地,众口同声地)
2. framily( 亲如一家；家人般的朋友)
3. seeing is believe(百闻不如一见)
4. semper eadem(始终如一（英国女王伊丽莎白一世的座右铭）)
5. uniformized(vt. 使一律；使均匀；使始终如一)
众口如一翻译例句
1. You say get lost, i say go eat
译文:不如一起吃个饭。
2. He is of eminent literary talent and always improvises poems in public.
译文:他文才极好，经常当众口占新诗。
3. One of you goes, the other automatically...
译文:假如一个死了。
4. "What you see is what you get."
译文:"表里如一"。
5. Still the same girl Still the same girl
译文:女孩如一 Still the same girl。
6. People say all sorts of things.
译文:众口悠悠。
7. You know, after a year or so.
译文:比如xx年以后公布。
8. i promised i'd send some people by with his stage and install it.
译文:如一群蚂蚁忙碌。
9. Had we persisted initially with that,
译文:先前若能始终如一。
10. Men should be what they seem.
译文:人应该表里如一。
11. Don't make large paintings: they won't fit in the galleries.
译文:别创作大画 它们不合大众口味。
12. i said i'm sorry, okay? Just like a woman!
译文:-正如一个警告。
13. Get lost! You say get lost, i say go eat
译文:不如一起吃个饭。
14. Yoυ know, this is a certain demographic that has to be served, Bruce.
译文:你知道的，要满足大众口味，布鲁斯。
15. Word of mouth got out that we had these great harmonies, and it just took off from there.
译文:观众口耳相传 说我们和声很棒。
评论列表