场地使用权用英语怎么说场地使用权英语翻译

作者: 用户投稿发布时间：2023-10-11 11:49:44 13 浏览

场地使用权的英语可以这样说：land occupancy right，在日常中也可以翻译为" Land occupancy right"，在《中小学生词典》中，共找到21个与场地使用权相关的翻译和例句。

英语翻译

1. land occupancy right

场地使用权翻译为land occupancy right。

示例：这当然包括现金、厂房、场地使用权之类。
This includes, of course, cash, factory buildings, the right to use the site, things like that.

来源：英汉简明词典

2. Land occupancy right

场地使用权翻译为 Land occupancy right。

示例：合营企业除依照本章规定取得场地使用权外，还可以按照国家有关规定取得场地使用权。
In addition to obtaining the site use right pursuant to the provisions of this chapter, joint ventures may acquire such right in accordance with the relevant stipulations of the State.

来源：郎文当代高级英语辞典

3. right to the use of a site

场地使用权翻译为right to the use of a site。

示例：第十一条合营企业为取得场地使用权，必须缴纳场地使用费。
Article 11 a joint enterprise shall pay site use fees for the right to use a site.

来源：实用全新英汉双解大词典

4. leasehold

场地使用权翻译为 leasehold。

示例：The legal nature of leasehold droits should be considered as beneficial right in rem.
租赁权的法律性质应当是用益物权性质。

来源：现代英语词典

英语网络翻译

1. right to use(使用权)

2. use right(使用权)

3. use rights(使用权)

4. water privilege(水使用权, 水力使用权)

5. jus utendi([经] 使用权)

英语短语&俚语

Land Occupancy Rights Amortization ( 场地使用权)

场地使用权翻译例句

1. i mean, tenure is so very political...

译文:我的意思是，使用权是如此的非常政治化.。

2. They sold the air rights to the cemetery.

译文:这个墓地的空间使用权还是找他们买的。

3. The 300 square meters land that has the right to use for 70 years

译文:使用权xx年的300平米土地。

4. if any persons with land use rights or building ownership or use rights in airport areas are altered, the relevant airport-stationed units must report to the SAMCO for record.

译文:机场地区内土地使用权人或者建筑物所有权人、使用权人发生变更的，有关驻场单位应当报市空港办备案。

5. But you, my friend, have just earned lifetime access to my ViP area.

译文:但是你，我的朋友你刚赢得VIP区的使用权。

6. Now replace internet access with electricity.

译文:然后把互联网使用权换成电力资源再次同样设想。

7. Let messengers be sent forth and summon my people from near and far.

译文:让信使用权把远近的人民召来。

8. The winning bidder or the vendee shall, beginning from the date he receives the certificate, obtain the right to the use of the sea area.

译文:中标人或者买受人自领取海域使用权证书之日起，取得海域使用权。

9. Right of land use, as one of usufructs, has economic value.

译文:土地使用权作为用益物权之一种，颇具经济价值。

10. They sold the air rights to a cemetery?