中秋传统文化的英语是"midverse",其次还可以说成"deculturate",在《英语汉语大辞典》中,共找到34个与中秋传统文化相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. midverse
2. deculturate
3. traditional culture
中秋传统文化翻译为traditional culture。
示例:The Suishi is the traditional China populaces time life, the Suishi culture is the China traditional culture important constituent.
岁时是传统中国民众的时间生活,岁时文化是中国传统文化的重要组成部分。
来源:中小学生词典
4. traditional chinese culture
中秋传统文化翻译为traditional chinese culture。
示例:Fengshui is an important component of Chinese traditional culture.
风水是中国传统文化的重要组成部分。
来源:英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. traditional culture([医]传统文化)
2. deculturate(丧失传统文化 )
3. deculturation(丧失传统文化 )
4. traditional chinese culture(中国传统文化)
5. midverse( 中秋)
中秋传统文化翻译例句
1. But according to the Spanish tradition and culture... it is allowed.
译文:但是作为西班牙的传统文化... 这是允许的。
2. As the main bodies of Chinese traditional culture, Confucianism, Sakyamuni, and Taoism contained rich thought of response.
译文:儒释道为主体的中国传统文化蕴涵丰富的应对思想。
3. Why is it that women are, on the one hand, viciously oppressed by cultural practices, and yet at the same time, are the preservers of cultures in most societies?
译文:为什么女人,既是 传统文化所压制的一群, 又是, 保存传统文化的一群。
4. Maqu horse-racing is the essence of Maqu traditional culture.
译文:玛曲赛马是玛曲传统文化中的精华。
5. And therefore tradition becomes more important, not less important.
译文:因此,传统文化变得更加重要 而不是不重要。
6. This ain't no ancient culture here, mister.
译文:这没啥传统文化的事, 老兄。
7. Envisaging the Negative impacts of Chinese Traditional Culture on Science innovation
译文:正视中国传统文化对科学创新的负面作用。
8. The Suishi is the traditional China populaces time life, the Suishi culture is the China traditional culture important constituent.
译文:岁时是传统中国民众的时间生活,岁时文化是中国传统文化的重要组成部分。
9. Or, you can experience distinguished indigenous culture and art on Sado island.
译文:还有在佐渡岛你也可以体验到非常难得的传统文化与传统美术。
10. Lichun traditionally signifies the beginning of spring in East Asian cultures.
译文:在东方传统文化中,立春是春天的开始。
11. Tea culture, rooted in Chinese agricultural civilization, is an exotic flower gestated by traditional culture.
译文:茶文化植根于我国农业文明,是传统文化孕育的一朵奇葩。
12. Fengshui is an important component of Chinese traditional culture.
译文:风水是中国传统文化的重要组成部分。
13. Geomancy was the important composition of Chinese culture, the site of ancient cemetery was influenced by it.
译文:风水文化是中国传统文化的重要组成部分,古代墓园选址深受其影响。
14. And therefore tradition becomes more important, not less important.
译文:因此,传统文化变得更加重要 而不是不重要。
15. Guanyu cult is closely connected with Chinese traditional culture and people's psychology.
译文:关羽崇拜现象与中国传统文化、民众心理等密切相关。
评论列表