从军的英语是"enter the service"，在日常中也可以翻译为" enlist"，在《英语汉语大辞典》中，共找到49个与从军相关的释义和例句。
英语翻译
1. enter the service
从军翻译为enter the service。
示例：他上个月从军队情报部门开了小差。
He deserted from army intelligence last month.
来源：郎文英汉双解大词典
2. enlist
从军翻译为 enlist。
示例：他从军队退了役，重新过上平民百姓的生活。
He left the army and returned to civilian life.
来源：荷林斯英英小词典
3. join up
从军翻译为 join up。
示例：他认为从军事角度来看，局势已得到控制。
He believes that from a military standpoint, the situation is under control.
来源：郎文当代中级英语辞典
4. join the army
从军翻译为 join the army。
示例：Well i was gonna join the army when you turned me down
Well I was gonna join the army when you turned me down
来源：英语自学简明词典
英语网络翻译
1. enrol oneself(从军，应征)
2. vassal troops(仆从军)
3. go campaigning(从军,从戎,出征)
4. on campaign(从军,从戎,出征)
5. reenlist(v. 延长服役, 再从军)
英语短语&俚语
Babes in Arms ( 娃娃从军记 )
Shoulder Arms ( 夏尔洛从军记 )
Crazy For Wait crazy waiting Kidarida michyeo ( 男友从军记 )
This Is the Army No Time for Sergeants Laurel and Hardy-The flying deuces ( 从军乐 )
Major Movie Star Caught in the Draft Private Valentine ( 大明星从军记 )
Mulan Joins the Army HUA MULAN JOINS THE ARMY Mulan Enlist ( 木兰从军 )
SanMao Joins The Army ( 三毛从军记 )
Enlisting ( 从军曲 )
从军翻译例句
1. i begged him not to join the army but he went anyway.
译文:我求他别从军 但他还是去了。
2. They did not take me in the army.
译文:他们没有要我从军。
3. We want to enlist, General.
译文:将军，我们想从军。
4. i'm looking to be of service.
译文:我想要从军报国。
5. Jed Freeman joined the army?
译文:Jed Freeman从军去了。
6. "Hey, Hoot, why do you do it, man?
译文:胡特，你为什么从军。
7. The army is enough to deal with.
译文:从军已够他辛苦。
8. i'm old enough to be recruited now.
译文:我到了被征召从军的年纪。
9. "and a difficulter decision never before was made...
译文:"丹尼，我从军了"。
10. Then why did you join the army?
译文:你为什么要从军。
11. "Aren't you going to enlist?"
译文:你不去从军吗。
12. No... i've been in the Army 30 years.
译文:我从军已经xx年了。
13. it's going to take a miracle to get me into the army.
译文:除非奇迹出现 我才能从军。
14. i'm going to Canada to enlist
译文:我会到加拿大从军。
15. Right out of officer training school.
译文:刚从军校毕业。
评论列表