习气用英语说" custom",在日常中也可以翻译为" habit",在《英国翻译词典》中,共找到25个与习气相关的释义和例句。
英语翻译
1. custom
习气翻译为 custom。
示例:虽然罗斯福有着贵族般的自信不疑,然而他却没有丝毫的纨绔习气。
Though he had patrician self-confidence, there was no snobbery in Roosevelt.
来源:荷林斯高阶英汉词典
2. habit
习气翻译为 habit。
示例:官僚习气让小企业头疼。
Red tape is the bugaboo of small business.
来源:英语自学简明词典
3. bad practice
习气翻译为bad practice。
示例:他口齿清晰,相貌俊朗,但同时也有些贵族习气,自命高雅。
He is articulate and handsome, while also coming across as a patrician and a bit of a snob.
来源:大课标百科词典
4. Vasana
习气翻译为 Vasana。
示例:Sawasdee khap Miss Vasana.
早 瓦莎娜小姐
来源:郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. plebeian ism(平民身份[习气])
2. vasana( 习气;熏习;意生身由于习气)
3. nurn( 诺恩;习气;高侃德)
4. fopperies(n. 纨绔习气( foppery的名词复数 ))
5. fingersucking(un. 吮指\n xx岁前吸手指的坏习气;都爱舔手指头;xx岁前吸手指的坏习惯)
英语短语&俚语
red tape bad bureaucratic habits ( 官僚习气 )
be accustomed to accustom ( 习气于 )
The Bad Habit Bad Habits ( 坏习气 )
used to it ( 习气了 )
Eating Habits ( 饮食习气 )
accustom ( 使习气 )
be used to doing sth ( 习气做没事 )
Learning atmosphere ( 学习气氛 )
习气翻译例句
1. i like that. it makes me feel good.
译文:我喜欢这街头习气 这样最好。
2. We don't have to deal with the red tape the other agencies are burdened with.
译文:我们不需要背负那么沉重的官僚习气。
3. Luckily, it's not a society that sets quite as much store by appearance as ours.
译文:幸运的是在他们的社会 以貌取人的习气没有我们这么重。
评论列表