祸患的英语是" trouble"，还可以翻译为 disaster，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到41个与祸患相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. trouble
祸患翻译为 trouble。
示例：我要将祸患堆在他们身上，把我的箭向他们射尽。
I will heap calamities upon them and spend my arrows against them.
来源：现代英语词典
2. disaster
祸患翻译为 disaster。
示例：敬畏耶和华的，得着生命，他必恒久知足，不遭祸患。
The fear of the Lord leads to life: Then one rests content, untouched by trouble.
来源：英语汉语大辞典
3. calamity
祸患翻译为 calamity。
示例：通货膨胀曾是20世纪xx年代的祸患。
Inflation was the scourge of the 1970s.
来源：英英汉-英英汉词典
4. disaster
祸患翻译为disaster。
示例：Being really a family is unfortunate, the disaster not only goes
the disaster not only goes
来源：郎文当代高级英语辞典
英语网络翻译
1. disasters(n. 灾难( disaster的复数形式 ); 彻底的失败; 不幸; 祸患)
2. hydrases(n. 水螅属动物；一再出现的问题；难于根绝的祸患（hydra的复数）)
3. hydrae(n. 水螅( hydra的名词复数 ); 难于根除的祸患; 九头蛇; 难以根除的祸害, 水螅)
英语短语&俚语
future trouble ( 以后的祸患 )
great calamity ( 巨大的祸患和灾害 )
court disaster ( 自招祸患 )
To soothe catastrophe ( 消弭祸患 )
祸患翻译例句
1. But no evil may ever come near you with gold at your side.
译文:祸患必不临到你 有黄金在你身旁。
2. i want to know what the next two jams are, avert those disasters with two new clients.
译文:我想知道接下来的两个混乱计划是什么 避免那些祸患 当我和两个新客户一起走出来一看就像是 情报界的领袖。
3. in other words, if you don't really invest in the human capital, the same demographic dividend can be a demographic disaster.
译文:换句话说，如果我们不对这些人口红利进行投入 同样的人口红利 有可能就变成人口祸患了。
4. We're talkin' about bringing down a corrupt mayor and cleaning up a city.
译文:我们在讨论把腐败市长拉下马 除掉城市祸患 这是大事。
5. in other words, if you don't really invest in the human capital, the same demographic dividend can be a demographic disaster.
译文:换句话说，如果我们不对这些人口红利进行投入 同样的人口红利 有可能就变成人口祸患了。
6. First i want to hear what Siringo thinks about this?
译文:他们整装待发，清除祸患。
7. i warned your grandfather of what his greed would summon.
译文:我警告过你的祖父，他的贪婪会引来祸患。
8. There shall no evil befall thee.
译文:祸患必不临到你。
9. No harm shall come with gold on my side.
译文:祸患必不临到我 有黄金在我身旁。
10. No evil shall ever come near you with gold at your side.
译文:不 祸患必不临到你 有黄金在你身旁。
11. Therefore india is at a critical point where either it can leverage its demographic dividend or it can lead to a demographic disaster.
译文:因此，印度现在正处在关键的时候 假如不是推动促进其人口红利 就会走上人口祸患的道路。
12. Truly, you are mistaking, oh Smaug, chiefest and greatest of all calamities.
译文:我说的是真的，您弄错了 噢，斯毛戈，祸患之首，灾难的制造者。
13. i am like an EMT crew reviving a car crash victim.
译文:嗯哼 我就像是一急救小组拯救车祸患者一样。
14. Faithfulness will be your shield, as a thousand may fall and hide, but no evil shall ever come near you with gold at your side.
译文:信实是你的盾牌 即使千人仆倒 和 躲藏 祸患必不临到你 有黄金在你身旁。
15. Therefore india is at a critical point where either it can leverage its demographic dividend or it can lead to a demographic disaster.
译文:因此，印度现在正处在关键的时候 假如不是推动促进其人口红利 就会走上人口祸患的道路。
评论列表